Polüglott vs polümaat

Sõnad polüglott ja polümaat mõlemad viitavad erakordsete võimetega inimestele, ehkki sõna polüglott võib kasutada ka geograafilise piirkonna või kunstiteose kirjeldamiseks.

Polüglott viitab millelegi, mis sisaldab paljusid keeli, nt polüglotti sub-mandri India. See viitab ka inimesele, kellel on võime rääkida paljusid keeli. Sõna polümaat tähendab isikut, kellel on väga laiapõhjalised teadmised väga erinevatel teemadel.

Võrdlusdiagramm

Polügloti ja polümati võrdlustabel
PolüglottPolümaat
Definitsioon Polüglott on inimene, kes oskab rääkida, lugeda või kirjutada mitmes keeles. Inimene, kellel on erakordselt laialdased ja põhjalikud teadmised. Tuntud ka kui polühistor, renessansiaegne mees.
Reeglite ja süntaksi selgitus Polüglott ei pruugi tingimata olla võimeline keelt sõeluma ega teadma selle süntaksi reegleid. Polümaatik on asjatundja ja suudab hõlpsalt aru saada käepärast olevast objektist.
Korrelatsioon Polüglotid võivad olla mitmekeelsed kas seetõttu, et nad on üles kasvanud mitmekeelses / mitmekultuurilises keskkonnas, või teadliku otsuse tõttu õppida rohkem keeli. Kõik polüglotid pole tingimata keeleteadlased. Polümaadid on kas sündinud geenius või arendavad väljaõppe ja kogemustega teravaid oskusi.
Mitme keele rakendamine Polüglott oskab sujuvalt suhelda ning täiuslikus kontekstis saab hõlpsalt kasutada ka kõige keerulisemaid lauseehitusi ja väljendeid. Kuid ta ei pruugi teada, kas mõni sõna on määrsõna või omadussõna, või reeglite / põhjuste taga. Polümaatik võib oma teadmiste ja teadmiste põhjal arutelusid juhtida ja juhtida.