Sellegipoolest vs.
Mõisted „sellest hoolimata” ja „sellest hoolimata” tähendavad sama tähendust. Mõlema sõna kasutamine on inimeste tunnete tõttu drastiliselt erinev. Üldise konsensuse kohaselt meeldib inimestele sõna "sellest hoolimata" asemel kasutada sõna "sellest hoolimata" lihtsalt sellepärast, et üks kõlab paremini kui teine. Mõlema sõna olulisus ja mõju sõltub tõesti inimese psühholoogiast. Google'i statistika kohaselt kasutab sõna "sellest hoolimata" umbes 130 miljonit inimest ja 70 miljonit sõna "sellest hoolimata".
Kui jagate sõna „sellest hoolimata” üksikuteks sõnadeks, öeldakse see „mitte üks-vähem”. See hõlmab sõna „puudub” kasutamist, mida peetakse nii nimisõnaks kui ka määrsõnaks. Sõna 'puudub' kasutatakse pigem nimisõna kui määrsõna. Kuigi proovida võrrelda kahte erinevat asja ja hinnata tulemust, tunnevad paljud inimesed ebamugavust, kasutades nimisõnapõhist sõna määrsõna tähistamiseks. Seda saab tõestada tõsiasjaga, et 28 100 000 lehekülge võib leida seal, kus sisendpäringuna on antud "sellest hoolimata", samas kui 89 300 000 lehekülge leitakse, kui sisendpäringuna antakse sõna "sellest hoolimata".
Süvenedes mõlema termini ajaloosse või päritolu, hakati terminit "siiski" kasutama juba 14. sajandil, samas kui termin "sellest hoolimata" tekkis hiljem 16. sajandil. Pealegi kõlab kahe termini kvaliteeti uurides sõna "sellest hoolimata" käegakatsutavana, samas kui "sellegipoolest" kõlab ajaliselt.
Etümoloogiliselt kõlab sõna „sellegipoolest” üsna lähedal sõnale „niikuinii”. Seda võib näha järgmises lauses: "Ma ei saa sõitu vastu võtta, kuid tänan teid sellegipoolest." See tähendab lihtsalt, et ma ei vaja mingit sõitu; igatahes olen ma tänulik, et te minult küsisite, kuigi ma ei pea teid tänama!
Kui aga rääkida tänapäevasest stsenaariumist seoses kahe mõiste kasutamisega, siis kasutatakse neid puhtalt ametlikus kirjalikus vormis. Sõnu "sellest hoolimata" ja "sellest hoolimata" ei kasutata igapäevases suhtluses peaaegu üldse. Mõlemad sõnad on suures osas asendatud terminiga „siiski”.
Mõistete erinev erinevus on see, et sõna "sellest hoolimata" kasutatakse sageli aktiivses hääles ja "sellest hoolimata" passiivses hääles..
Kokkuvõtlikult võib öelda, et järgmised erinevused on "sellest hoolimata" ja "sellest hoolimata".
1. Sõna "sellest hoolimata" kasutatakse harvemini kui "sellegipoolest".
2. "Sellegipoolest" pakub lauseehitusele käegakatsutavat tähendust, samas kui "sellegipoolest" pakub lauseehitusele ajalist tähendust.
3. Sõna "sellest hoolimata" esines ajaloos varem kui sõna "sellest hoolimata".