Erinevus Adieu ja Au Revoiri vahel

Adieu vs Au Revoir

Au Revoir ja Adieu on prantsuse sõnad, mida kasutatakse hüvastijätmiseks. Mõlemat kasutatakse tavaliselt selleks, et prantsuse keele õpilastel oleks mõlemas kahest konkreetsest kontekstist valimine segane. Mõnes mõttes on mõlemad seotud Good Bye inglise keeles. Kuid inglise keeles on olemas ka hüvastijätmise sõna, mis on adieule lähedasem. Käesolevas artiklis käsitletakse lähemalt sõnu adieu ja Au Revoir, et nende erinevustega tutvuda.

Nägemist

Au Revoir on prantsusekeelne sõna, mida kasutatakse kohast või sõbrast lahkudes, et nad näeksid teid edasi või näeksid teid hiljem. See on nagu ütlemine, kuni me jälle kohtume, ja tänapäeval kasutavad seda kõige sagedamini igas vanuses inimesed igas olukorras. Võite seda sõna kasutada siis, kui kohtute inimesega veel 5 minuti või 5 nädala pärast. Tavalistes vestlustes kasutatakse Au Revoiri hüvastijätmiseks. Au Revoiril on varjatud lootus kohtuda inimesega varsti uuesti.

Adieu

Adieu on sõna, mida kasutatakse hüvastijätmiseks, eriti kui inimene sureb või lahkub igaveseks. See tähendab, et ei loodeta taas kohtuda sõna adieu taga. Te ütlete adieu, et surnud inimesega hüvasti jätta, kuna teate, et te ei kohtu temaga enam. Kui teil on naabrit, kes läheb vahetustega välismaale, kasutate sõna adieu hüvastijätmiseks, kui temaga viimast korda kohtute.

Mis vahe on Adieul ja Au Revoiril??

• Nii adieu kui ka Au Revoir kasutatakse hüvastijätmiseks, kuid adieu kasutatakse siis, kui te ei oota, et näete seda inimest uuesti, sest ta kas sureb või läheb igaveseks ära..

• Au Revoir on juhuslik sõna, mis sarnaneb hüvastijätmisega või kuni me kohtume uuesti inglise keeles.

• Tegelikult on adieu sõna, mida tänapäeval nähakse ainult draamades ja romaanides, kuna inimesed kasutavad Au Revoiri igapäevaelus hüvasti jättes.

• On kaudne lootus Au Revoiris varsti kohtumist või kohtumist oodata; inimesed kasutavad adieu'd siis, kui on kindlad, et ei näe jälle inimest..