Sõnadel "ingel" ja "nurk" on täiesti erinev tähendus ja kasutusviis, ehkki mõlemad on nimisõnad. Samuti kõlavad need hääldamisel väga erinevalt. Peamine probleem, mis mõnel nende kahe sõnaga on, on see, et neil on väga sarnased kirjapildid. Ainus erinevus on L ja E ülevõtmine. Rangelt määratluse seisukohast näeme erinevusi kohe. Ingel on Merriam-Websteri sõnastikus määratletud kui "vaimne olend, kes on eriti Jumala sõnumitooja või inimeste eestkostja". Üks alternatiivne määratlus oleks “inimene (näiteks laps), kes on väga hea, lahke, ilus jne”. See sõna pärineb ladina ja kreeka keelest ning selle peamiseks tähenduseks on vaimolend, kes tegutseb Jumala sõnumitoojana. Kuid nagu eespool mainitud, võib seda sõna kasutada ka inimestele tasuta viitamiseks. Omadussõnavorm oleks “ingellik”, kui kirjeldada midagi väga head või meeldivat: “laulja hääl on üsna ingellik”.
Sõna “nurk” on Merriam-Websteri sõnastikus siiski määratletud kui “kahe kokku tulnud joone või pinna suuna erinevus: ruum või kuju, mis moodustub, kui kaks joont või pinda üksteisega kohtuvad”. Nurki mõõdetakse tavaliselt kraadides. Näiteks: “jooned moodustavad 90-kraadise nurga”. Tuleb märkida, et see sõna võib viidata ka millegi mõtteviisile. "Me vaatame seda vale nurga alt." Tähendades, et "me peaksime selle asja peale teistmoodi mõtlema".
Nurk võib omada ka negatiivset tähendust, kui seda kasutatakse millegi tegemise või ütlemise alternatiivse motiivi kirjeldamiseks. "Tal peab olema nurk selle nimel, mida ta tegi, see tundub lihtsalt olemuselt väljas." Teisisõnu, sellel on sama tähendus kui „tagumisel motiivil”. Nurka saab kasutada ka verbina, et osutada millelegi nurga alla paigutatud toimingule. "Kui tahame selle ukse kaudu saada, peame diivanit erinevalt nurga all kallutama."
Samuti tuleb märkida, et "nurk" võib tähendada ka kalapüüki. Seotud sõnad oleksid „õngitseja” ja „õngitsemine”. Õngitseja on inimene, kes tegeleb kalapüügi või õngitsemisega. “Käisime kala õngitsemas”. Tavalisem on aga sõna „õngitsemine“ asemel kasutada sõna „kalapüük“.
Ehkki need sõnad võivad tunduda justkui omavahel seotud, on neil tegelikult väga erinev kasutus ja tähendus. Oluline on neid mitte segi ajada, kuna ainus erinevus kirjapildis on L ja E ülevõtmine. Erinevuse meeldejätmise viis on see, et “ingel” lõpeb EL-iga, mis pärineb heebrea sõnast “Jumal”. Selle meelespidamine aitab teil meeles pidada, et „nurka“ kasutatakse taevase vaimolendi tähenduses, mitte seostamata „nurga“ all..