Antonüümid vs sünonüümid
Inglise keel on täis erinevaid sõnu, millel on sama või sarnane tähendus, ning sellel on ka hulgaliselt erinevaid sõnu, millel on vastandlikud või peaaegu vastupidised tähendused. Inglise keelt kõnelevate riikide põliselanike jaoks pole sünonüümi ja antonüümi erinevuse hindamine probleem, kuid teistesse kultuuridesse ja keeltesse kuuluvate inimeste jaoks on raske sünonüüme ja antonüüme eristada. Vaatame lähemalt.
Sünonüümid
Kui keegi on haige, on õige öelda, et ta on haige. Siin on näha, et haige ja haige on kaks sõna, millel on sarnane tähendus. Erinevaid sarnase tähendusega sõnu nimetatakse sünonüümideks ja need aitavad inimestel oma tundeid paremini väljendada. Mõnel sõnal on erinev tähendus ja ainult üks tähendus langeb kokku teise sõnaga. On eksperte, kes väidavad, et ühelgi kahel sõnal pole ühesuguses tähenduses igas kontekstis ega kasutuses. Vaatamata sellele saab sünonüüme kasutada vaheldumisi. Kui lause konnotatsioon jääb kahe erineva sõnaga samaks, võib neid kahte sõna nimetada sünonüümideks. Vaadake järgmist näidet.
• George võttis politseijaoskonda minemiseks välja oma auto.
• George võttis politseijaoskonda pääsemiseks välja oma auto.
Võib hõlpsasti näha, et auto ja auto tähendavad sama ja neid saab hõlpsasti vahetada.
Ehkki surm ja aegumine jäävad samaks ja saab kasutada mõlemat, et viidata surnud isikule (kolmas sünonüüm), ei saa te öelda, et teie pass suri (see on ilmselt aegunud).
Antonüümid
Antonüümid on erinevate sõnade kogumid, millel on vastupidine või peaaegu vastupidine tähendus. Päev ja öö, must ja valge, hele ja tume, pikk ja lühike jne on antonüümide näited. Antonüümid räägivad meile ka, et üks paar ei ole teine. Näiteks kui ütleme, et eksperimendis osalesid kõik mehed, siis ütleme tegelikult, et nad ei olnud naised. Kui kellelgi on pikad juuksed, siis ei tule tal lühikesi juukseid.
Jah, teil võib olla isastel antonüümidel naissoost ning liigi puhul lõvil ja lõvil, kuid selle liigi peal pole antonüüme. See on kass, see tähendab, et see ei ole koer, kuid see ei muuda kassi ja koera antonüümideks. Kui rasv ja õhuke on antonüümid, siis õhuke on rasvunud ja ülekaaluliste antonüümid ka seetõttu, et rasvunud ja ülekaalulised on sünonüümid.
Mis vahe on antonüümidel ja sünonüümidel?? • Sarnaseid tähendussõnu nimetatakse sünonüümideks, samasuguseid tähendussõnu nimetatakse antonüümideks. • Kõik sõna sünonüümid on antonüümid selle sõna antonüümile. • Mõnel sõnal on erinev tähendus ja mitte kõik tähendused pole teise sõna sünonüümid. • Antonüümid ütlevad meile, et üks sõna paaris ei ole sama kui teine sõna paaris. Näiteks kui üks on pikk, pole ta kindlasti lühike. |