Basic vs Fundamental
Ingliskeelsel kahel sõnal põhi- ja põhisõnadel on sarnane tähendus ja need on väga segadusse ajavad need, kes ei suuda nende kahe vahel vahet teha. Kahe sõna vahel on siiski väike erinevus, kuna neid kasutatakse erinevates kontekstides. See artikkel püüab selgeks teha nende inimeste mõtetes, kellel on raske valida põhi- ja fundamentaalvaliku vahel.
Põhimõtteline, esmane, põhiline, elementaarne ja eessõnad on mõned sõnad, mida kasutatakse peaaegu vaheldumisi, ehkki kõik on teineteisest (mõnevõrra) erinevad.
Kui politsei otsib kahtlustatava vihjeid, saab ta kunstnike tehtud kahtlustatava esialgsed visandid. Siin ei saa te kasutada ei põhilist ega fundamentaalset. Esialgselt võib järeldada, et midagi on alles esimestes etappides ja töötatakse välja hiljem. Seetõttu käivad esialgsed arutelud, et sillutada pinnas hilisematele sisukatele kõnelustele, mitte aga põhi- ega põhjalikele kõnelustele. Üks räägib põhilistest mugavustest ja põhilistest majutusvõimalustest, mitte aga põhilistest majutusvõimalustest. Nii et kui hotell pakub ajaveetmiseks piisavalt hädavajalikke vajadusi, siis ütleksite, et hotell pakub põhimajutust. See tähendab ainult seda, et rajatised on lihtsa ja tavalise loomuga ning mitte eriti kallid. Samamoodi viitate restorani menüüle ja ütlete, et neil on üsna põhimenüü, mitte põhimenüü, mis tähendab, et söögikordade vahel ei ole palju erinevaid. Basicut kasutatakse ka organisatsiooni reeglite ja määruste kirjeldamiseks, mida ei kirjutata ega räägita, vaid mida järgivad kõik organisatsiooni üksikisikud.
Teisest küljest on fundamentaalne teooriate, näiteks liikumisseaduste alus, millele tuginetakse. Põhimõte viitab kõige põhilisematele mõistetele, millel seisab terve ehitis. Kui räägite kahest vastandlike vaadetega erakonnast, siis ütlete, et kahe partei vaates on põhimõtteline erinevus.
Põgusalt: • Põhi- ja põhisõnad on erinevates kontekstides kasutatavad sarnased tähendussõnad. • On olemas põhireeglid ja -määrused, kuid on ka põhimõttelisi erinevusi. • Samuti on olemas teooriaid ja hüpoteesi reguleerivad põhiseadused. • Põhimajutus tähendab minimaalsete mugavustega majutust.
|