Erinevus komplekti ja viimistluse vahel näib olematu, kuna ilmneb sarnasus komplekti ja viimistluse tähenduses. Seetõttu on kaks sõna, täielik ja lõplik, sageli segamini. Nende konnotatsioonidel on muidugi erinevus. Seega pole nende vahetamine korrektne. Sõna täielik kasutatakse tähenduses „tervik” või „kokku”. Teisest küljest kasutatakse sõna finish tavaliselt tähenduses 'sõlmima' või 'lõpetama'. See on kahe sõna peamine erinevus. Sõna täielik kasutatakse tegusõnana ja tähenduses 'teha täielikult'. Teisest küljest kasutatakse sõna lõpetama ka tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses 'lõppema'.
Huvitav on märkida, et omadussõnana kasutatav sõna annab tähenduse „tervik” või „kokku” nagu allpool toodud lausetes..
Kogu töö tegi meeskond ära.
Francis luges tervet raamatut.
Mõlemas lauses kasutatakse omadussõnana sõna tervik. Seega oleks esimese lause tähendus "kogu töö tegi meeskond" ja teise lause tähendus oleks "Francis luges kogu raamatut"..
Vaadake kahte lauset, milles sõna täielik on kasutatud tegusõnana.
Angela lõpetas selle töö kiiresti.
Robert ei saanud tööd õigeks ajaks valmis.
Mõlemas lauses kasutatakse verbina sõna tervik. Seega oleks esimese lause tähendus „Angela tegi kogu töö kiiresti ära” ja teise lause tähendus oleks „Robert ei saaks seda tööd õigel ajal teha”..
Sõna viimistlus kasutatakse tähenduses 'sõlmima' või 'lõpetama'. Sõna lõpetamise mõistmiseks vaadake järgmisi lauseid.
Lugu lõppes tõepoolest hästi.
Kuidas kavatsete näidendi lõpetada??
Mõlemas lauses kasutatakse verbina sõna finish. Seega oleks esimese lause tähendus „lugu lõppes tõepoolest hästi” ja teise lause tähendus oleks „kuidas kavatsete näidendi lõpule viia?”
Huvitav on tõdeda, et kohati võib sõna lõpuni kasutada ka nimisõna nagu allpool toodud näidetes.
Jooksja tabas finišit rekordajaga.
Film oli suurepärase viimistlusega.
Mõlemas lauses kasutatakse nimisõnana sõna finish.
"Jooksja jõudis finišisse rekordajaga."
• Sõna täielik kasutatakse tähenduses „tervik” või „kokku”.
• Teisest küljest kasutatakse sõna finish tavaliselt tähenduses 'sõlmima' või 'lõpetama'.
• Sõna täielik kasutatakse tegusõnana tähenduses 'tegema täielikult'.
• Teisest küljest kasutatakse sõna lõpetama ka tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses 'lõppema'.
• Täielikku saab kasutada ka omadussõnana.
• Finishi saab kasutada ka nimisõnana.