Eesnime ja perekonnanime erinevus

Ees- ja perekonnanimi on inimese peamised identifitseerimise atribuudid. Sõltuvalt päritoluriigist ja konkreetse kultuuri traditsioonidest võib ees- ja perekonnanimedel olla erinev tähtsus ja tähendus. Olenemata traditsioonidest ja kultuurist on peamine erinevus nende kahe vahel siiski see, et inimese eesnimi võib olla mis tahes nimi, samas kui perekonnanime jagatakse teistele pereliikmetele. Tegelikult pärivad lapsed enamikus riikides oma isa perekonnanime.

Sõnastiku järgi on “eesnimi on inimese eesnimi, mis antakse neile lisaks perekonnanimele ka sündides.Perekonnanimi onperekonnaliikmete ühine nimi.Perekonnanimi on pärilik nimi, mis on ühine kõigile (või enamusele) pereliikmetele.

Näiteks nimes “Luke Brown” on “Luke” eesnimi - nimetatakse ka ees- või eesnimeks -, kui “Brown” on perekonnanimi või perekonnanimi.

Taust

Olemasolevate ees- ja perekonnanimede arv on lõputu. Näiteks BBC UK tehtud uuringu kohaselt on ainuüksi Inglismaal umbes 45 000 erinevat perekonnanime. Kui tänapäeval antakse perekonnanimesid peamiselt isalt pojale / tütrele, siis minevikus tuletati nimesid ja perekonnanimesid lugematutest allikatest. Nimede (ees- ja perekonnanimed) võimalik päritolu oli:

• Füüsilised omadused;
• Heraldilised laengud;
• Amet;
• Hüüdnimed;
• Ristimisnimed; ja
• Paikkond.

Enne keskaega perekonnanimesid ei olnud ja inimesed teadsid üksteist ning osutasid teistele isikutele ainult nende eesnimede järgi. Kuid kuna ühiskonnad suurenesid ja kogukonnad hakkasid rohkem omavahel seotud olema, tekkis perekonnanimede idee ja levis kiiresti üle kogu maailma - või vähemalt lääne ühiskondade seas.

Üldiselt võivad perekonnanimed olla:

• Isanimi: laps pärib perekonnanime isalt; või
• Metronüüm: laps pärib perekonnanime emalt.

Tänapäeval pärivad lapsed sageli isa perekonnanime, kuna paljudes ühiskondades omandab naine pärast abiellumist abikaasa perekonnanime. Naiste kasvava emantsipatsiooni korral on aga üha enam levinud ema perekonnanime või mõlema (ema ja isa perekonnanimed) kasutamine. „Kahe perekonnanime” traditsioon on laialt levinud hispaaniakeelsetes riikides, kus sellised nimed nagu „Juan Torres-Sanchez” on väga levinud - „Torres” on sageli isa perekonnanimi ja „Sanchez” on ema perekonnanimi..

Kui perekonnanimi päritakse ühelt kahelt vanemalt (või mõlemalt) ja see loob katkematu sideme lapse ja tema perekonna vahel, võib eesnimi olla - üsna sõna-sõnalt - mis tahes nimi. Lapse nime valimine sõltub täielikult vanemate maitsest ja eelistustest. Vanemad saavad valida:

• Traditsioonilised nimed;
• Uued ja ekstravagantsed nimed;
• Nimed, mis tuletavad meelde kuulsaid isikuid (lauljad, poliitikud, sportlased jne); või
• Nimed, mida sageli kasutatakse peres (vanaisa nimed jne)

Üldiselt kipuvad vanemad valima nimesid, mis kuuluvad rahvuslikku traditsiooni (s.t pole üsna haruldane, kui Ameerika kodanikku kutsutakse Xi - tüüpiline hiina nimi - välja arvatud juhul, kui tema vanemad on pärit Hiina päritolust). Kui vanemad tahavad olla originaalsed ja anda oma lapsele ainulaadse nime, saavad nad kas uhiuue nime leiutada või valida võõra nime. Näiteks antakse Itaalias paljudele vastsündinutele sageli traditsiooniliste itaaliakeelsete nimede ingliskeelne versioon - “Michele” saab “Michael” ja “Giovanni” saab “John”.

Tagasi päritolu juurde

Kuigi eesnimi ei anna mingit teavet perekonna kohta - lisaks vanemate maitsele sisaldab perekonnanimi väärtuslikku teavet perekonna päritolu, sealhulgas asukoha, esivanemate ameti, sotsiaalse klassi jne kohta..

Näiteks ingliskeelsetes riikides - nagu ka paljudes teistes riikides - tuletati perekonnanimed sageli inimese ametist. Suurbritannias - ja kõigis endistes Briti kolooniates - tähendavad -er või -mani lõppevad perekonnanimed tavaliselt töökohta või kaubandust (nt Turner, Viidik, Maalikunstnik, Piper, Mängija, Õllemeister, Piper, Baker, Potman jne). Mitte kõik viited töökohale ja ametikohale pole nii ilmsed:

• Jenner (insener);
• Dauber (krohvija):
• Bannister (vannihoidja); või
• Leech (arst).

Lisaks tulenevad perekonnanimed sageli konkreetsetest väljadest. Sõjaväli andis meile perekonnanimed nagu Rüütel, Smith, Pike või Bowman, samas kui sellised perekonnanimed nagu paavst, aabits, munk või piiskop tulenevad selgelt kirikust.

Perekonnanimed võivad anda ka väärtuslikku teavet esivanemate päritolu ja paiknemise kohta. Tegelikult võib perekonnanimed tuletada mitmest allikast: riigist, linnast, külast, linnast, mõisast - ja isegi piirkonna ja maastiku tunnustest (mägi, jõgi, puit jne). Riiginimedest tuletatud perekonnanimed on:

• Moore (Marokost) - seda perekonnanime saab ka teisendada, muu hulgas, Moris, maurlased, Morys ja Morris;
• Prantsuse (Prantsusmaalt);
• Britten (Suurbritanniast); või
• Beamish (tähendab boheemi).

Maastikuomadused andsid meile mitu perekonnanime, sealhulgas:

• Mägi (või Hills, Hull, Thill jne);
• Puit (või Woods, Woodman, Greenwood jne);
• Põlema (oja);
• Leht;
• Juur;
• Vaher;
• Tamm (või Oakley, Ockham või Noakes); ja
• Borough (või Bury, Burrows, Burke või Bourke).

Lisaks võime tuvastada perekonnanimesid, mis on tüüpilised konkreetsetele piirkondadele. Näiteks Itaalias on tüüpilised -in-ga lõppevad perekonnanimed riigi kirdeosas, samas kui -u-ga lõppevad perekonnanimed on Sardiinias väga levinud.

Perekonnanimed saab tuletada ka ristimisnimedest. Teisisõnu, pojad ja tütred omandasid perekonnanimed sageli, lisades isa eesnimedele -son või -tütre. Näiteks omandas Robi poeg perekonnanime Robson, samas kui Williami poeg omandas perekonnanime Williamson (või Williams, Williamsor jne). Põhjamaades (Island, Norra, Rootsi jne) omandavad tütred oma isa nime, lisades järelliite -dottir (tütar). Näiteks perekonnanimi “Sigmundottir” tähendab “Sigmundi tütar”.

Eesnimed

Kui perekonnanimed on osa perekonna identiteedist, määratlevad eesnimed inimese identiteedi. Tegelikult on eesnimede üheks peamiseks allikaks Piibel ja sellistel nimedel nagu Taavet, Johannes, Joosep, Eeva, Rebeka, Saara või Ruth on usuline tähendus. Näiteks Johannes - Iisraeli päritolu mehenimi - tähendab “jumal on armuline, halastav” ja piibellik nimi “Rebecca” tähendab “Jumala sulane”.

Vastsündinu nime valimine on väga oluline hetk ja niinimetatud nimetamistseremooniad erinevad riigiti ja traditsioonide lõikes.

• Hinduism: beebi nimetamine on Indias püha hetk ja nimetamistseremoonia - naamkaran - hõlmab perekonda ja sugulasi;
• Kristlus: lapse nimi otsustatakse ristimise ajal sageli;
• Islam: traditsiooniliselt nimetatakse beebisid seitsmendal päeval ja nimetamistseremooniat nimetatakse Aqiqah; ja
• Judaism: beebipoisid saavad nime kaheksandal päeval, tüdrukud aga kahe esimese nädala jooksul.

Kokkuvõte

Ees- ja perekonnanimed aitavad meil inimest tuvastada. Sõltuvalt päritoluriigist võib tema ees- ja perekonnanimel olla erinev tähendus ja päritolu. Eesnimi võib olla ükskõik milline nimi; selle valivad vanemad (või lapse seadusjärgne eestkostja) ja see on inimese peamine identifitseerimise tunnus. Vanasti kasutasid inimesed ainult eesnimesid; ühiskonna ja kogukondade suurenedes suurenes aga vajadus selgema identifitseerimissüsteemi järele. Alates varakeskajast - ja mõnes maailma piirkonnas isegi varem - tekkisid perekonnanimed. Perekonnanimede allikaid on palju ja kõige tavalisemad on:

• Amet: töökohad ja kaubandus andsid meile sellised perekonnanimed nagu, muu hulgas, Pottsepp, pagar, mängija, õllemeister, paavst, rüütel ja kuningas;
• Asukoht: riigid ja linnad andsid meile sellised perekonnanimed nagu, muu hulgas, Prantsuse, Britten, Moore, Bretton ja Beamish;
• Maastiku omadused: maastiku omadused andsid meile sellised perekonnanimed nagu, muu hulgas, Mägi, mets, lehed, juur, tamm ja vaher; ja
• Ristimisnimed: paljud lapsed saavad oma isa eesnime. Näiteks perekonnanimi “Robson” tähendab sõna otseses mõttes “Robi poega” ja Williamson tähendab “Williami poega”.

Perekonnanimed seovad lapse paratamatult perekonnaga ja on pere identiteedi tuum. Tegelikult otsustavad paljud täna uurida oma perekonnanimede päritolu, et leida teavet oma esivanemate ja mineviku kohta. Veelgi enam, perekonnanimesid kasutatakse sageli ametlikes tiitlites - hr “Perekonnanimi” või pr. “Perekonnanimi” ja pärast abiellumist võivad naised otsustada omandada oma mehe perekonnanime ja loobuda oma nn neiupõlvenimedest. ”

Ja vastupidi, eesnimed ei anna meile mingit teavet perekonna ega meie esivanemate okupatsiooni / asukoha kohta. Kuid nad pole vähem olulised. Tegelikult on kogu maailmas erinevad nimetamistseremooniad, mille ajal antakse väikelastele oma nimed. Hindu traditsioonis nimetatakse tseremooniat “naamkaraniks”, islami kultuuris nimetatakse sellist tseremooniat “Aqiqah”, kristlikus maailmas aga antakse beebidele ristimise ajal oma nimed.