Kahel nimisõnal külal ja külastajal on mõnevõrra sarnane tähendus. Me kasutame mõlemat nimisõna meie maja külastavate inimeste kirjeldamiseks. Kuid on ka juhuseid, kus külaline ja külastaja pole sünonüümid. Näiteks, külaline võib olla sünonüüm hotelli klient arvestades, et külastaja võib olla sünonüüm turist. Need tähenduste nüansid on peamine erinevus külalise ja külastaja vahel.
Nimisõnal võib kontekstist olenevalt olla mitu tähendust. Külaline saab viidata
- keegi, kes on kutsutud külla või kellegi koju
Ta võttis külalised soojalt vastu nende majja.
Ma ootan õhtusöögile kahte külalist.
Võite magada meie külaliste magamistoas.
- keegi, kes on kutsutud paika või üritusele erilise au nimel
Võõrustajatel polnud aega külalistega korralikult suhelda.
Külalisi šokeeris pruudi kummaline käitumine.
- - klient hotellis, restoranis jne.
Kaks külalist kaebasid toateeninduse ebaefektiivsuse üle.
Mänedžer tervitas külalisi isiklikult.
Külalistele pakuti suupisteid.
Külaline on keegi, kes külastab inimest või kohta. See nimisõna on moodustatud tegusõnast 'külastama'. Külastajad saavad külastada maja või maja inimesi või geograafilist asukohta või riiki. Mõnikord võib nimisõnalist külastajat kasutada sünonüümina turistiga.
Ta on New Yorgi sagedane külastaja.
Kas ootate täna õhtul külastajaid??
Selle hoone külastajad peavad vastuvõtulauas allkirja andma.
Louvre'i muuseum saab külastajaid kogu maailmast.
Politsei küsitles kõiki tema külastajaid, kuid keegi neist ei teadnud midagi.
Mõnikord võib nimisõnaline külaline asendada nimisõnumi külastaja. Kuid see on ainult siis, kui räägime inimesest, kes on kutsutud külla või kellegi majja. Näiteks,
Ta ootas külastajaid.
Ta ootas külalisi.
Kuid külastajaid ei saa kasutada nii, et nad viitavad hotelli klientidele või üritusel olevatele kutsutud isikutele.
Selles muuseumis on külastajaid kogu maailmast.
Külaline võib viidata
Külastaja viitab inimesele, kes külastab kedagi või kuskil, eriti sotsiaalselt või turistina.
Pilt viisakalt: Pixabay