Erinevus sisse ja sisse

In vs At
 

Kuna grammatiline tõsiasi on nii eessõnad kui ka eessõnad, siis mõelgem sisse ja sisse erinevus, et mõista, kuidas neid kasutada. Need, nii sees kui ka, võivad tunduda sarnased, kuid inglise keele grammatikas on erinev kasutamine. Esiteks tuleb mõista, et kirjeldage asukohas esinevat nimisõna ja selle juures. Teisisõnu võib öelda, et kirjeldada konkreetse nimisõna asukohta ja selle juures. Vaadake kahte väljendit “majas” ja “kolledžis”. Mõlemad väljendid annavad aimu asukohast, nimelt vastavalt maja ja kolledž.

Mida tähendab In?

Sissejuhatust kasutatakse selleks, et näidata kellegi asukohta konkreetsel ajahetkel. Vaadake järgmist näidet,

Ta oli kirikus, kui ma tema koju läksin.

Siin oli inimene kirikus nimega asukohas, kui tema sõber tema kodu külastas. Sissejuhatus edastab idee sisemusest. Näiteks,

Mõte tekkis peas.

Ülalnimetatud lauses annab ta tähenduse hästi sees.

Kui heita pilk sellele, mida Oxfordi inglise sõnaraamat peab rääkima eessõnast, võib anda järgmise määratluse: „Väljendades olukorda milleski, mis on või näib olevat suletud või ümbritsetud millegi muuga.”

Ta nägi oma nägu peeglist.

See määratlus on aga vaid üks paljudest määratlustest, mille on andnud Oxfordi inglise sõnaraamat.

Loe ka: Erinevus sees ja sees

Mida see tähendab??

Eessõna aadressil tähistatakse millegi läheduse lähedust. Vaadake näiteks järgmist lauset.

Koer oli väravas.

Ülaltoodud lauses vihjab eessõna koera lähedale väravale. Pealegi ei edasta eessõna alati mõtet hästi sisemiselt nagu eessõnas. Vaadake järgmist näidet.

Ta oli raudteejaamas sööklas.

Selles konkreetses lauses ei edasta eessõna kaevu tähendust, vaid vihjab ainult mõttele, et söökla asus raudteejaama lähedal või väljaspool seda või selle juurde.

Vaatame nüüd Oxfordi inglise sõnaraamatu antud määratlust. See kõlab järgmiselt: „Asukoha või saabumise väljendamine konkreetses kohas või asukohas.”

Nad peatusid New Yorki teel asuvas motellis.

Mis vahe on sisse ja tagasi?

• Sisse ja sisse on mõlemad eessõnad.
• Sissejuhatust kasutatakse selleks, et näidata kellegi asukohta konkreetsel ajahetkel. Eessõna aadressil tähistatakse millegi läheduse lähedust.
• Sissejuhatus edastab idee sisemusest. Vastupidiselt ei tähenda eessõna alati ideed sisemusest.

Tegelikult kasutatakse fraasides mõlemat eessõna. Ka need laused annavad kontekstist lähtuvalt erinevaid tähendusi. Ühine idee, millega neid kahte eessõna kasutatakse, on muidugi nimisõna kirjeldamine lokatiivjuhtumis.