Erinevus kirjakeele ja kujundliku keele vahel

Peamine erinevus - kirjalik vs kujundlik keel
 

Keel mängib olulist rolli inimeste koostoimimises. Just see keel võimaldab meil tõhusalt suhelda teistega. Keelest rääkides on aga klassifikatsioone mitmesuguseid. Kirjanduslik ja kujundikeel on üks selline klassifikatsioon. Sõna- ja kujundikeel ei tähista sama asja. Tegelikult viitavad nad kahele täiesti erinevale asjale. Peamine erinevus kirjakeele ja kujundikeele vahel on see, et kirjakeeles kasutatakse sõnu nende algses või õige tähenduses. Kuid, kujundlikus keeles pole see nii. Selles kasutatakse sõnu sellistes vormides nagu metafoorid, võrdlused, sarnasused, mitmiktähendused, viited jne. Nendele viidatakse kui Kõnekujundid. Selle artikli kaudu uurime lähemalt sõnasõnalise ja kujundliku keele erinevusi.

Mis on kirjakeel?

Kirjakeel on kui keelt või eriti sõnu kasutatakse selle algses tähenduses või siis selle otseses tähenduses. Seda on lihtsam mõista, kuna kirjanik või kõneleja edastab oma sõnumi otse, ilma et ta seda maskeerida üritaks. See on arusaadav ja väga ilmne.

Igapäevastes vestlustes kasutame tavaliselt piltlikku, mitte kirjalikku keelt. See võimaldab meil aru saada, mida teine ​​inimene ütleb, lihtsalt ja täpselt, eksitamata.

Näiteks jälgige järgmisi lauseid.

Ootasin bussipeatuses tükk aega.

Tüdrukud olid õpetaja saabumise ajaks klassiruumis sees.

Olin raskes olukorras.

Igas lauses on kasutatud kirjakeelt. Lugeja saab selgelt aru, mida kirjanik on väljendanud, kuna see on otsene ja lihtne. Kujutav keel pole aga väga lihtne ja sellest võib olla raske aru saada.

"Ootasin bussipeatuses tükk aega"

Mis on kujundikeel?

Erinevalt kirjakeeles, kus sõnadel on otsene mõte, on piltkeeles see palju keerulisem. Sel juhul, sõnad ei väljenda otseselt tähendust. Kujutav keel koosneb kõnekujudest. Kõnede arv viitab metafooridele, võrdlustele, sarnastele, viidetele, personifikatsioonile, hüperboolile jne. See teeb lugejal või kuulajal raskeks öelda sellest, mida räägitakse.

Kujutavat keelt kasutatakse enamasti sellistes teostes nagu lood, luuletused jne. Mõlemas kontekstis üritab kirjanik kujundikeele abil suurendada teose ilu ja selle kunstilist väärtust. Näiteks saab kirjanik kirjeldada naise ilu, kui võrrelda teda öise taevaga. Kui proovime teksti lugeda sõna otseses mõttes, ei saa tegelikku tähendust tabada. Sõna- ja kujundikeele sulandumisega saab aga tema kirjutamis kvaliteeti kindlasti parandada.

Naise võrdlemine öise taevaga on piltliku keele näide

Mis vahe on kirjakeele ja kujundikeele vahel??

Sõna- ja piltkeele määratlused:

Kirjakeel Kirjakeel on see, kui sõnu kasutatakse nende algses tähenduses või muul viisil nende otseses tähenduses.

Kujundlik keel: Kujutav keel on kõne figuuride, näiteks metafooride, võrdluste, sarnaste, viidete, personifikatsiooni, hüperbooli jne kasutamine tähenduse esiletoomiseks..

Kirjakeele ja kujundikeele omadused:

Otsene vs kaudne:

Kirjakeel Kirjakeel on otsene.

Kujundlik keel: Kujutav keel on kaudne.

Arusaamine:

Kirjakeel Kirjakeelt on lihtne mõista.

Kujundlik keel: Kujutava keele mõistmine võib olla palju keerulisem.

Ilmne või mitte:

Kirjakeel Kirjakeel on ilmne.

Kujundlik keel: Kujundlik keel pole ilmne.

Tähendus:

Kirjakeel Sõna otseses keeles saate tähendusest aru, lugedes seda või kuulates.

Kujundlik keel: Kujunduskeeles peate tähenduse täielikuks mõistmiseks minema sammu edasi.

Pildid viisakalt:

1. Bussitransport Singapuris mailer_diablo kaudu (CC BY-SA 3.0)
2. Linnutee Pixabay kaudu (avalik omand)