Kuna printsiip ja printsiip on kaks sõna, mis on inglise keele õpilaste jaoks väga tüütud, kuna neid kohtab üsna sageli, tuleks tähelepanu pöörata põhimõtte ja printsiibi erinevuse mõistmisele. Sarnane kõla, ainus erinevus on tähtede a ja e kasutamisel, mis muudab kõik erinevaks, kuna nende tähendused muutuvad täielikult ja samamoodi ka nende kasutamine. Seetõttu teevad paljud õpilased vea, et neid valesti kasutatakse. Selle artikli eesmärk on põhimõtte ja põhimõtte tähendused lõplikult selgeks teha. Jälgime siis tähelepanelikult seda, mida iga sõna tähendab.
Põhimõtte ja printsiibi eristamiseks õpetatakse lapsi meeles pidama lauset „printsipaal on mu sõber”, nii et nad kasutavad seda kirjaviisi printsipaalile viidates. Printsipaal on nimisõna, mis tähendab peaisikut. Kuid see mnemooniline seade unustab, et peamine on ka omadussõna, kui seda kasutatakse peamise, pealiku või kõige olulisema tähendusena nagu järgmises lauses.
Minu edu peamine põhjus oli regulaarsed õpingud.
Seega võib printsipaal toimida nii nimisõnana inimesele viitamisel kui ka omadussõnana, kui see tähendab keskset või kõige olulisemat.
Põhiprintsiibi kasutatakse füüsiliste isikute või esemete jaoks, mida võib vaadelda kooli direktori, inseneri või ehitise põhisambana.
Veelgi enam, sõna princip leidub kesk-inglise keeles. Lisaks sellele teabele tuleb mainida, et inglise keeles on mitmeid fraase, mis kasutavad sõna peamine. See puudutab aga õiguse valdkonda. Näiteks esimese astme printsipaal (“isik, kes paneb otseselt kuriteo toime”), teise astme printsipaal (“isik, kes abistab otseselt kuriteo toimepanemist”).
Printsipaal on nimisõna, mis tähendab peaisikut.
Teisest küljest ei saa põhimõte kunagi olla omadussõna ja see on ainult nimisõna. See tähendab ainult seadust või kontseptsiooni või käitumisjuhendit. Seda kasutatakse sageli mitmuses (nagu ka põhimõtetes, näiteks moraaliprintsiibid). See on lihtsalt heli, mis on sarnane, vastasel juhul on sõnad peamine ja põhimõte poolused teineteisest erinevad.
Erinevalt põhimõttest, mida kasutatakse füüsiliste isikute või objektide jaoks, mis on füüsilised ja mida saab näha, kasutatakse põhimõtet abstraktsete asjade jaoks, näiteks nähtuse või seadme tööpõhimõte. Põhimõtted elus on seadused, mida inimesed teevad iseenda jaoks ja järgivad.
Pealegi leitakse põhimõtte päritolu vanas prantsuse keeles hiliskeelses inglise keeles.
• Ehkki nii põhiprintsiip kui ka põhimõte on kõlavad sarnaselt, on nad tähenduse poolest täiesti erinevad.
• Printsipaal viitab kõige tähtsamale või peainimesele või asjale, printsipaal aga põhiseadusele või kontseptsioonile.
• Põhimõte on alati nimisõna, põhiprintsiip võib olla nii nimisõna kui ka omadussõna.
• Põhisummat kasutatakse ka rahasumma märkimiseks.
• Elupõhimõtted on seadused, mida inimesed ise koostavad ja mida nad järgivad.
Pildid viisakalt: