Vaatluse ja jälgimise erinevust on lihtne mõista, kui mõistate sõnade tähendusi eraldi. Tegelikult tuleks neid käsitleda sõnadena, millel on erinevus ka nende tähenduses ja tähenduses. Sõnad nägema ja vaatama on peamiselt tegusõnad, mida selles küsimuses kasutatakse erinevate meeltega. Tegusõna nägema kasutatakse tähenduses 'tajuma' või 'vaata'. Teisest küljest kasutatakse verbivalvet tähenduses 'jälgima'. See on kahe verbi peamine erinevus. Lühidalt võib öelda, et nende tegevuse eesmärk on erinev. Nägemise tegevuse eesmärk on lihtsalt tajuda. Teisalt on jälgimise eesmärk jälgida. Kahel tegusõnal on ka varasemad osalisvormid.
Sõna nägema kasutatakse tajumise või vaatamise mõttes. Nägemistoimingu eesmärk on lihtsalt tajuda. Vaatlemine ei domineeri nägemisel. Järgige kahte allpool toodud lauset.
Franciscus näeb oma lapsi kirikus.
Ma näen teda tulemas minu maja poole.
Mõlemas lauses näete, et tegusõna nägema kasutatakse tähenduses 'tajuma' ja seega oleks esimese lause tähendus järgmine: '' Franciscus tajub oma lapsi kirikus '' ja teise lause tähendus oleks "tajun, et ta tuleb minu maja poole". Huvitav on fakt, et tegusõna vt kasutatakse mõnikord ka 'eristama' tähenduses nagu allpool toodud lausetes.
Ma näen seda siit.
Ma nägin erinevust.
Mõlemas lauses näete, et tegusõna nägema kasutatakse tähenduses 'eristama'. Seega oleks esimese lause tähendus: "Ma eristan seda siit" ja teise lause tähendus oleks "ma saaksin vahet eristada"..
Oluline on teada, et tegusõnal nägema on nimisõnavorm sõnas "vaatamisväärsus" ja abstraktsel nimisõnal on sõna "nägemine". Verbi vt mineviku osalisvormi on „nähtud” nagu lauses „teda nähti aias”. Tegusõna nägema on ebareeglipärane tegusõna.
Sõnavaatlust kasutatakse tajumise või vaatamise mõttes. Vaatluse eesmärk on jälgida. Järgige kahte allpool toodud lauset.
Õpetaja jälgib Roberti märklehte.
Ta jälgib teda eemalt.
Mõlemas lauses näete, et verbivalvet kasutatakse tähenduses 'jälgima' ja seega oleks esimese lause tähendus 'õpetaja jälgib Roberti märklehte' ning teise lause tähendus oleks "ta jälgib teda eemalt".
Nagu sõnal näha, on tegusõnal kellal sõna "jälgimine" abstraktsed nimisõnad nagu väljendis "linnuvaatlus". Tegelikult kasutatakse ka verbivalvet mõnikord ka nimisõnana. Mõnel juhul kasutatakse tegusõna selliste sõnade moodustamisel nagu "valvemees", "valvekoer" jms. Teisest küljest on tegusõna vaatluse osaline osalusvorm „jälgitav”. Seega võib mõista, et verbivalve on tavaline verb.
• Tegusõna nägema kasutatakse tähenduses 'tajuma' või 'vaata'.
• teisest küljest kasutatakse tegusõna jälgima tähenduses 'jälgima'.
• Nägemise eesmärk on lihtsalt tajuda.
• Teisest küljest on jälgimise eesmärk jälgida.
• Tegusõna nägema kasutatakse mõnikord ka tähenduses 'erista'.
• Nägemine on nimisõnavorm.
• Vaatluse ja vaatamise abstraktne nimisõnavorm on vastavalt vaatamine ja nägemine.
• Vaata on tavaline verb ja nägemine on ebareeglipärane verb.