Differkinome

Erinevus sagimise ja tormise vahel

Keel
Share

Nii kokutamine kui ka tormine viitavad samale kõnehäirele, mida iseloomustab häiritud kõnevool.

Põhimõtteliselt seisneb peamine erinevus lihtsalt selles, kus neid sõnu kasutatakse. “Stutterist” räägitakse sagedamini Austraalias ja Põhja-Ameerikas, samal ajal kui “stammer” on brittide seas populaarsem.

Järgmised on kogelemise / tormise tavalised sümptomid:

  • Helide, silpide või sõnade tahtmatud kordused
  • Kontrollimatud pausid, kus inimesel on heli tekitamiseks suuri raskusi
  • Heli pikendamine
  • Tarbetud sekkumiste või täiteainete (nt em, mmm ... või uh) liigkasutamine
  • Kõrvalõhede sagedane tühjendamine, huulte lämbumine või muu sarnane käitumine kõne blokeerimise peatamiseks

Ehkki konkreetset põhjust pole teada, püüavad järgmised kõneolukorrad selle kõnehäire kohta rohkem valgust heita:

  • Umbusemine / lämbumine suureneb, kui inimene tunneb erutust, väsimust, ärevust ja muid sellega seotud intensiivseid emotsioone.
  • See seisund avaldub meestel sagedamini kui naistel suhtega 4: 1.
  • See haigus algab suhteliselt kahe kuni viie aasta vanuselt, mis on keele arengu aken.
  • Lemmikloomadega lauldes, sosistades ja rääkides sageli sümptomid vähenevad.
  • Näristavate / haisevate inimeste seas on täheldatud kõrgendatud dopamiini taset.

Mis on kokutamine?

Stutter tuli saksakeelsest sõnast “stutzen”, mis tähendab “lühendama” või “kõhklema”. Märkimisväärselt on stostimine sujuvushäire. Eriti määratletakse see kui „konkreetne kõnehäire, mille korral kõnevool on tahtmatult blokeeritud või häiritud. Blokeering algab ajust ja kõneleja tunnetab seda sageli enne, kui ta üritab sõna öelda ”(Parry, 2013, lk 3).

Järgnevalt on toodud mõned populaarsed organisatsioonid, millel on termin “kokutama”:

  • Stuttering Foundation of America (SFA): Selle asutas Malcolm Fraser 1947. aastal ja nad tegutsevad motoga: “Mittetulundusühing, mis abistab neid, kes kokutavad”. Nende peakorter asub Memphises ja Tennessees.
  • Riiklik kokkamisühendus (NSA): See on mittetulundusühing, mis asutati 1977. aastal ja asub New Yorgis.
  • Närimisühenduste Euroopa Liiga (ELSA): ELSA asutasid 1990. aastal 12 riiki ja selle üks erieesmärke on lobitöö rahvusvahelisel tasandil.
  • Rahvusvaheline Stuttering Association (ISA). ISA on ka mittetulundusühing, mis asutati Rootsis 1995. aastal. Nende moto on “maailm, mis mõistab kokutamist” ja praegune juhataja on Annie Bradberry.
  • Ameerika stostimise instituut (AIS): AIS asutas Catherine Otto Montgomery 1998. aastal. See on mittetulundusühing, millel on kontorid New Yorgis ja Atlanta.

Mis on tormine?

Stammer tuli vanas inglise sõnast “stamerian”, mis tähendab ka “komistama”. Samamoodi tundub keel komistamas, kui inimesed tormavad. Nagu juba mainitud, on lämbumine ja muigamine lihtsalt kaks erinevat sõna, mis tähendavad sama täpset asja. „Sõna torkamine on Ühendkuningriigis laiemalt kasutatud, samas kui Ameerikas on levinum sõna stostimine“ (Whyte & Kelman, 2012, lk 17). Autorid väidavad veel, et torisev inimene võib keha või nägu väänutada, et sujuvamalt rääkida, teatud heli sirutada, fraasile takerduda või silpi korrata.

Tuntud organisatsioon, mis kasutab mõistet “tormine”, on Briti Stammeringi Assotsiatsioon (BSA). See on heategevusorganisatsioon ja on seotud ELSA-ga. BSA leiti 1978. aastal ja praegune tegevjuht on Jane Powell. Nende asukoht on Suurbritannias Londonis.

Erinevus kõrvutamise ja tormise vahel

  1. Ühise kasutuse asukoht

Rästikut kasutatakse peamiselt Ameerika Ühendriikides (USA), Kanadas ja Austraalias. Teisest küljest kasutatakse tormajaid enamasti Ühendkuningriigis (Suurbritannias) ja Iirimaal. Näiteks kirjutas üks ameeriklasest raamatu autor: „Stutteringit nimetatakse mõnikord kängumiseks eriti Suurbritannias” (Parry, 2013, lk 4)

  1. Ameerika psühhiaatrite assotsiatsioon (APA)

Mõistet “kokutamine” seostatakse APA-ga tihedamalt, eriti vaimsete häirete diagnostilises ja statistilises käsiraamatus või DSM 5-s. Sidehäirete all on märgitud “Lapsepõlves tekkiv sagedushäire (kokutamine)”. See on mõistlik, kuna kägistamine on ülekaalus mõiste kui USA-s tormamine.

  1. Etümoloogia

Jahtumine tuli saksakeelsest sõnast "stutzen", mis tõlkes tähendab "kõhkle" või "lühikeseks lõikama". Jahtumine tuli vanas inglise sõnast "stamerian", mis tähendab komistamist.

  1. Organisatsioonid

Rohkem on selliseid riiklikke ja rahvusvahelisi organisatsioone, kes kasutavad terminit “kokutamine” võrreldes “tormamisega”. Näiteks otsingutulemused fraasile „haisevad” näitavad tavaliselt Briti Stuttering Associationi, samas kui stuttering ’i tulemused on näiteks Ameerika Stuttering Foundation, International Stuttering Association ja European Stuttering Association..

  1. Ngrami vaataja

Ngrammi vaaturi andmetel, mis näitab fraasi või sõna esinemissageduse graafikut Google'i raamatute korpuses, oli "tormise" tipphetk 1920. aastal 0,0001096%, samal ajal kui “stostimise” tipp oli 1952. aastal 0,0001725 %. Viimane Ngram on 2008. aastal ja tulemuseks “tormine” on 0,0000406, samal ajal kui “stostimiseks” on 0,00001056. Need arvud kajastavad seda, et võrreldes “kokutamisega” esineb “torisemist” sagedamini kirjalikes tekstides.

Stuttering vs Stammering

Kokkuvõte Stuttering vs Stammering

  • Nii kokutamine kui ka tormine viitavad samale kõnehäirele, mida iseloomustab häiritud kõnevool.
  • Mõned tüütuse või tormise tüüpilised sümptomid on kõne kordamine, viivitamine, pikendamine ja pikaajalised pausid.
  • Ehkki konkreetset põhjust pole teada, on see meestel tavalisem ja seda süvendavad intensiivsed emotsionaalsed seisundid.
  • “Stutterist” räägitakse sagedamini Austraalias ja Põhja-Ameerikas, samal ajal kui “stammer” on brittide kõnelejate seas populaarsem.
  • Mõistet “kokutamine” seostatakse APA-ga tihedamalt, eriti DSM 5-s.
  • Rohkem on selliseid riiklikke ja rahvusvahelisi organisatsioone, kes kasutavad mõistet “kokutamine” võrreldes “tormamisega”.
  • Ngram Veiweri arvud peegeldavad, et võrreldes “kokutamisega” esineb “torisemist” sagedamini kirjalikes tekstides.
Keel
×