Erinevus Synecdoche ja metonüümia vahel

Sünecdoche ja metonüümia on mõlemad kõnekujud. Need olid osa Vana-Kreeka retoorikast ja nende nimed on ladina keeles edasi antud inglise keelde. Mõisted on väga sarnased ja mõnel juhul kattuvad, mis põhjustab palju segadust. Mis veelgi hullem, erinevuse kohta on palju vastuolulist teavet.

Metonüüm on kõnekuju, kus asjale viidatakse millegagi seotud asja nimega. Näiteks on tavaline, et ajakirjanduseks nimetatakse uudistemeediat alates inimestest, kes sellest teatavad, kuni inimesteni, kes seda koguvad. Lühidalt tähendab see trükikoda, mida varem kasutati ajalehtede valmistamiseks, mis oli tol ajal peamine uudiste allikas. Sõjaväelasi nimetatakse mõnikord messingiks, kuna messing on sümboolika ja nuppude levinud sulam. Mõlemat neist kasutatakse sõjaväeohvitseride auastme märkimiseks.

Uskumatult tavaline on ka valitsusorganite nimetamine kohaks, kus valitsust juhitakse. Ameerika Ühendriikides tähistatakse valitsemissektorit nii Washington D.C., kui ka lihtsalt Washingtoni all, samal ajal kui Valge Maja tähendab presidenti ja teisi täitevorgani liikmeid. Ühendkuningriigis tähistab „Buckingham” kuninglikku perekonda, „10 Downing Street” tähendab peaministri personali ja „Westminster” tähendab Suurbritannia parlamenti.

Synecdoche on teatud tüüpi metonüümia. See viitab konkreetselt sellele, millal kasutatakse millegi osa tervikuna või vastupidi. Näiteks „meil on näljased suud, mida toita”. Selles fraasis kasutatakse näljaste inimeste tähistamiseks suud ja see on sünkoode, sest suu on osa inimestest. Kanadas tuntakse ühe dollarilisi münte kui "loonies", kuna mündil on kujutatud kuunari kujutist, nii et see pilt tähistab tervikut. Muud levinud sünekoodide tüübid viitavad materjalile, millest objekt on valmistatud. Prille, mis tähendab vigase nägemise parandamiseks kasutatavat eset, nimetatakse nüüd prillideks, kuna nende läätsed olid klaasist.

See võib tähendada ka seda, kui kogu millestki räägitakse ainult ühest osast. Politseinikke võib nimetada näiteks seaduseks. Veel üks levinud fraas on „inimesed” või termin, mis tähistab inimeste rühma, et osutada ühele inimesele. Näete selle näidet lauses „Ta on head inimesed“.

Synecdoche-l võib olla ka mitu kihti. Näiteks võib klaverit nimetada elevandiluuks. Seda seetõttu, et seda nimetatakse klaveriklahvide terminiga. See iseenesest on sünkoode: võtmeid nimetatakse sellepärast, et need on tavaliselt valmistatud elevandiluust. Seega nimetatakse klaverit elevandiluudeks nimetades keeruliseks sünkoodeks.

Mõned inimesed eristavad metonüümiat ja sünekdoksi. Kõige levinum on see, et sünekdoksi kasutatakse vastava asja ühe osaga ja metonüümiat millegagi, mis on ühendatud, kuid mitte osaga. See on tehniliselt õige. Kuna synecdoche on teatud tüüpi metonüümia, on õiglane öelda, et kõik metonüümia tüübid, mis pole synecdoche, on metonüümia. Kuid sünecdoche on endiselt metonüümia tüüp, nii et kõik, mis on synecdoche, on ka metonüümia.

Kokkuvõtvalt võib öelda, et metonüümia on see, kui objekti või kontseptsiooni nimetatakse objektiga seotud millegi nimega. Synecdoche on teatud tüüpi metonüümia, kus seotud asi on osa kõnealusest objektist. Mõni inimene väidab, et sünekdoš on metonüümiast täielikult eraldatud, kuid tegelikult on see osa metonüümiast.