Väike erinevus ootamise ja ootamise vahel raskendab kahe sõna erinevuse kontseptualiseerimist - oodake ja oodake. Tegelikult on need kaks erineva tähendusega sõna. Sõna ootama kasutatakse tähenduses 'jääma'. Teisest küljest kasutatakse sõna ootama tähenduses 'ootama' või 'ootama'. See on kahe sõna peamine erinevus. Ka on ootamine formaalsem kui sõna ootama. Huvitav on märkida, et sõna ootama kasutatakse transitiivse verbina. See tähendab, et tegusõna põhjustab otsese objekti. Teisest küljest kasutatakse verbi ootamist intransitiivse verbina. See tähendab, et verb tekitab kaudse objekti. See on kahe verbi üks peamisi erinevusi, nimelt oodake ja oodake.
Sõna "ootamine" kasutatakse tähenduses jääma või nagu Oxfordi inglise sõnaraamatus öeldakse "jääge sinna, kus üks on, või lükkage toiming kuni konkreetse aja või sündmuse toimumiseni". Järgige kahte allpool toodud lauset.
Ta ootas pikka aega bussipeatuses.
Ta oli kaua oodanud.
Mõlemas lauses näete, et sõna ootama kasutatakse tähenduses 'jääma'. Seega oleks esimese lause tähendus "ta viibis pikka aega bussipeatuses" ja teise lause tähendus oleks "naine jäi pikaks ajaks". Kuid laused võivad tähendada ka "ta viibis pikka aega bussipeatuses" ja "naine viibis pikka aega".
Sõna ootama kasutatakse mõnikord nimisõna ka lausetes.
Tal oli raudteejaamas pikk ootamine.
Täna on tal pikk ootamine.
Mõlemas lauses võite leida, et sõna ootama kasutatakse tegusõna asemel nimisõna. Seega on selge, et sõna ootama võib kasutada kas nimisõna või tegusõnana.
Oodata tähendab oodata või oodata. Järgige kahte allpool toodud lauset.
Ta ootas eksami tulemusi.
Ta ootas tema saabumist.
Mõlemas lauses võite leida, et sõna ootama kasutatakse tähenduses 'ootama' või 'ootama'. Niisiis, esimese lause tähendus oleks "ta ootas eksami tulemusi" või "ta ootas eksami tulemusi". Teisest küljest oleks teise lause tähendus: "ta ootas tema saabumist" või "ta ootas teda saabudes"..
Teisest küljest võib sõna ootama kasutada ainult tegusõnana. Seda ei saa kasutada nimisõnana. Teisest küljest aktsepteerib tänapäevane inglise keel ka sõna ootama kasutamist nimisõna kujul.
• Sõna ootama kasutatakse tähenduses 'jääma'.
• Teisest küljest kasutatakse sõna ootama tähenduses „oota edasi“ või „oota“.
• Oota on transitiivne tegusõna ja oota on intransitiivne verb.
• Oodata kasutatakse nii tegusõna kui nimisõnana. Ootatakse ainult tegusõnana, tänapäevases inglise keeles aktsepteeritakse selle kasutamist nimisõnana.