Kirjandus on keel kasutada keelt inimese tunnete väljendamiseks. Kirjandus erineb kirjaniku sotsiaalsetest, kultuurilistest ja psühholoogilistest aspektidest. Kirjandust saab liigitada erinevat tüüpi. Nende hulgas keskendub koloniaal- ja postkoloniaalajakirjandus koloniaal- ja dekolonisatsiooniajastuga seotud sotsiaalsete ja kultuuriliste aspektide väljendamisele.. Kolooniaalane kirjandus käsitleb kolonisatsiooni aspekte, samas kui postkoloniaalne kirjandus kirjeldab kolonisatsiooni aspekte või tagajärgi ning küsimusi, mis on seotud ühekordsete koloniseeritud riikide iseseisvusjärgse perioodiga. See on võtme erinevus koloniaalse ja postkoloniaalse kirjanduse vahel.
1. Ülevaade ja peamised erinevused
2. Mis on koloniaalkirjandus
3. Mis on koloniaaljärgne kirjandus
4. Koloniaalse ja postkoloniaalse kirjanduse sarnasused
5. Kõrvuti võrdlus - koloniaalne vs koloniaaljärgne kirjandus tabelina
6. Kokkuvõte
Kolooniaalane kirjandus tähendab põhimõtteliselt kirjandust, mis on kootud kolooniaajaga seotud teemade ümber. Kolooniaperiood on ajajärk, mil lääne kolonisaatorid alistasid loodusvarade ja territooriumide otsimisel paljusid teisi riike eesmärgiga levitada nende hegemooniat mujal maailmas. Selle tagajärjel said paljud idariigid koos lääneriikidega nende läänelike vallutajate kolooniateks.
Lisaks poliitilise ja kultuurilise hegemoonia levitamisele levitasid nad oma kolooniatesse ka oma usku, milleks oli kristlus ja katoliiklus. Nii tekitas see periood nende kolooniate sotsiaal-kultuurilistes aspektides täieliku tagasipööramise.
Sarnaselt olid sel perioodil koostatud kirjandus enamasti ka nende lääne kolonisaatorite poolt. Nad rõhutavad peamiselt kolonisaatorite nende tegevuste patroonimist ja kolonisaatorite kogemuste avaldamist neil äsja avastatud maailma aladel. Nii kirjutasid paljud maadeavastajad ja seiklejad oma avastuste põhjal kirjandust, mis võimaldas neil saada oma riigi valitsejatelt poliitilist tuge, kuna sel perioodil anti neile maadeavastajatele ja reisijatele, kes avastasid neile uusi maid, kuninglik patroon ja toetus. koloniseerida ja seega levitada nende hegemooniat.
Enamik sellesse perioodi kuuluvatest kirjandusteostest koosneb kirjadest, ajakirjadest, elulugudest ja mälestustest. Nende tööde kaudu kritiseerivad nad põlisrahvaste kultuurilisi kombeid ja väärtusi pigem kui „primitiivseid“, rõhutades samal ajal tõsiasja, et koloniseerijad peavad „tsivilisatsiooni“ varjus koloniseerima. Puritaanid kirjutasid ka tohutul hulgal kirjandust, mis kuulub sellesse kategooriasse. Nad kirjutasid jumalate teenimisel luulet ja jutlusi.
Joonis 01: Mary Rowlandsoni narratiivsed kontod
Mõned näited Ameerika koloniaalkirjandusest hõlmavad Anne Bradstreet'i luulet, näiteks „Lahe psalmiraamat”, pastor Edward Taylori „Ettevalmistavad vahendamised”, ning jutlustajate, nagu näiteks Increase Mather ja Jonathan Edwards, loodud jeremiad on head näited sellesse kirjandusse kuuluvatest usutekstidest, mis pani aluse ka puritaanlusele. Mary Rowlandsoni narratiivides on juttu oma kogemustest põliselanike punaste indiaanlaste vangipõlves ning India populaarsetes vangistusjutustustes on kujutatud selle kirjanduse isiklikke memuaare. H.Rider Haggardi Allan Quatermaini seiklussarjad on veel üks kuulus näide koloonia kirjandusest.
Postkoloniaalne periood on periood pärast kolooniate dekoloniseerimist. See periood jääb vahemikku 1950– 1990. See on periood, mil koloniseeritud rahva iseseisvusvõitlused hakkasid tõusma. Nende kolooniate elanike seas toimusid isamaalised liikumised ja rahva seas hakkas arenema uus natsionalistlike ideoloogiate ajastu. Kadunud identiteedi ja rahvusliku uhkuse taastamiseks ning narratiivide koostamiseks vastusena kolonisaatorile tõi see kirjandus välja.
Kolooniajärgne kirjandus on kirjandus, mis tõstab esile sotsiaalsed, kultuurilised aspektid pärast dekoloniseerimisperioodi. Need kirjandused on vastus koloniaalperioodi mõjule ja kolonisaatorite diskursusele enne koloniseeritud ühiskondi. Need kirjandused joonistavad koloniseeritud rahva empaatilise pildi, nende vabadusvõitluse iseseisvuse suunas, rõhutades samal ajal kolonisatsiooni mõju nende elatusvahenditele, kultuurile ning konkreetse riigi sotsiaal-kultuurilistele ja poliitilistele aspektidele.
Paljud postkoloniaalsed kirjandusteosed hakkasid kujunema siiski 1970ndate lõpus - 1980. aastal, kui lõppesid II maailmasõda ja keiserlik kord maailmas. Need kirjutised kajastavad rõhutute südametunnistust ja nende võimalusi impeeriumisse tagasi kirjutamiseks, kasutades inglise keelt, mis on kolonisaatori keel. Need kirjandusteosed käsitlevad postkoloniaalset teooriat, mille on algselt algatanud sellised kirjandustegelased nagu Franz Fanon, Edward Said, Homi Bhabha ja Gayatri Chakravorty Spivak jne..
Joonis 02: Chinua Achebe
Enamik tuntud postkoloniaalseid kirjanikke on pärit Aafrikast, Aasiast ja Lõuna-Ameerikast, Kariibi mere saartest jne. Mõned postkoloniaalsed kirjanikud on Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia Marquez jne..
Koloniaalaja kirjandus vs koloniaalkirjandus | |
Kolooniaalane kirjandus on kirjandus, mis tegeleb kolooniaperioodi aspektidega. | Kolooniajärgne kirjandus on kirjandus, mis rõhutab kolonisatsiooni tagajärgi. |
Periood | |
Need kirjandusteosed asuvad koloniseerimise perioodil. | Need kirjandusteosed ulatuvad koloniseerimisperioodist dekoloniseerimisperioodini. |
Teemad | |
Tegeleb isiklike seikluste ja avastuste, religioosse evangelisatsiooni teemadega. | Tegeleb iseseisvuse, rassismi ja patriotismi teemadega kui vastus kolonisaatoritele, kritiseerides kolonisaatori tegevust |
Kirjanikud | |
Enamasti olid kirjanikud ise kolonisaatorid | Nii kolonisaatorid kui ka koloniseeritud inimesed, kes kirjutasid vastuseks kolonisaatoritele. |
Kirjandus on täiuslik kanal inimesele oma emotsioonide ja eluga seotud probleemide loominguliseks väljendamiseks. Koloonia- ja postkoloniaalajakirjandus on kaks sellist kirjanduse tüüpi, mis keskenduvad maailmas kolooniaperioodi puudutavatele küsimustele. Kolooniaalane kirjandus on kootud ümber kolooniaperioodi, seega käsitlevad kolonialismiga seotud probleemid, samas kui postkoloniaalses kirjanduses rõhutatakse dekoloniseerimise all kannatavate inimeste koloniseerimise tagajärgi. Seda võib esile tuua koloniaalse ja postkoloniaalse kirjanduse erinevusena.
Selle artikli PDF-versiooni saate alla laadida ja seda võrguühenduseta otstarbel kasutada tsitaatide märkuse kohaselt. Palun laadige siit alla PDF-versioon. Erinevus koloniaal- ja postkoloonia kirjanduse vahel
1.'1773 MaryRowlandson Boyle04264010'By John Boyle - Browni ülikool (avalik omand) kaudu Commons Wikimedia
2.'Chinua Achebe - Buffalo 25Sep2008 crop'By Stuart C. Shapiro (CC BY-SA 3.0) kaudu Commons Wikimedia