USA seaduse kontekstis on tsiviilkohtumenetlus reguleeritud õigusaktide kogumiga, mis sätestab nii kodanike tegevuse ja käitumise alusreeglid kui ka kohtus kasutatavad eeskirjad ja menetlused. Tsiviilkohtus võib kohtunik avaldada oma otsuseid ja teha otsuse määruse või määruse alusel. Ehkki need kaks mõistet võivad tunduda väga sarnased, on siiski olulisi erinevusi: määrus on kohtuotsus, otsus, mis on tehtud objektiivsetel kaalutlustel, samas kui dekreet on kohtuotsuse viimane osa, mis puudutab ühe (või mõlema) poole nõudeid ülikond.
Dekreedi määratluse võib leida 1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvi 2 lõikest 2. Selle teksti kohaselt on dekreet „kohtulahendi ametlik väljendus, mis niivõrd, kui Euroopa Kohus seda väljendab, määrab lõplikult kindlaks poolte õigused kõigis vaidlusaluses kohtuasjas või kõigis vaidlusküsimustes ning võib olla esialgne või lõplik.Dekreet on kohtuotsuse tulemus (või viimane osa). Eelotsuse osas võib enne hagi esitamist minna edasi menetlusele, samas kui eelotsusel põhinev lõplik dekreet võetakse vastu siis, kui kõik hagi küsimused on lahendatud..
Dekreedi avaldamiseks peab olema kohtuotsus - teisisõnu tuleb hagi kõik või osa sellest lahendada ja poolte õiguste kindlaksmääramine peab olema lõplik (lõplik otsus). Teisisõnu, kui kohtunik on oma otsuse avaldanud, ei saa kohus tehtud otsuse muutmiseks vahendeid kasutada. Määrus kehtib ainult siis, kui see on ametlikult väljendatud vastavalt õigusaktides kirjeldatud menetlusele.
Määrus on kohtu (või vaekogu) avaldatud otsus, mis ei sisalda määrust (lõplik otsus). Teisisõnu on kohtumäärus kohtuniku suund ühele hagi poolele, käskides hagejal võtta (või mitte võtta) konkreetseid toiminguid. Ehkki dekreedis käsitletakse olulisi küsimusi, keskendutakse määruses menetluslikele aspektidele (st edasilükkamine, muutmine jne). 1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvi 2 lõikes 14 määratletakse kord järgmiselt:tsiviilkohtu otsuse ametlik väljendus, mis ei ole dekreet.„Korraldus võib küll õiguse määratleda või mitte, kuid see on alati lõplik ega saa kunagi olla esialgne.
1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku kohaselt on dekreedil ja korraldusel erinevaid ühiseid elemente, ehkki need on põhiaspektide osas erinevad. Allpool on loetletud mõned peamised sarnasused.
Hoolimata vähestest sarnasustest, on korraldus ja dekreet oluliselt erinevad: esimene on kohtuotsus - mida tavaliselt väljendatakse menetlusküsimustes - ja teine on lõplik kohtuotsus, milles selgitatakse asjaosaliste õigusi. Mõned peamised erinevused nende kahe vahel on järgmised:
Tuginedes eelmises jaotises kirjeldatud erinevustele, võime tuvastada veel vähe aspekte, mis eristavad neid kahte mõistet.
Dekreet | Telli | |
Definitsioon | Määrus on määratletud 1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvi 2 lõikes 2 ja see on kohtuniku tehtud ametlik otsus, milles selgitatakse asjaosaliste õigusi hagi raames.. | Määrus on määratletud 1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvi 2 lõikes 14 ja see on ametlik teadaanne kohtuniku tehtud otsuse kohta seoses hagi raames asjaosaliste suhetega. |
Formaalsus | Dekreet on kohtu ametlik väljendus ja seepärast tuleb seda väljendada asjakohase menetluse kohaselt. | Määrus on kohtuniku või kohtunike kogu ametlik väljendus ja erinevalt dekreedist ei saa seda kunagi edasi kaevata. |
Üle andma | Määruse võib vastu võtta hagi esitamisega algatatud kohtuasja raames. | Tellimuse saab vastu võtta hagi raames, mis algatati kaebuse, avalduse või avalduse esitamisega. |
Käsk ja dekreet on otsused, mille teeb kohtunik tsiviilkohtus vastaspoolte vahelise hagi raames. 1908. aasta tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvi 2 lõikes 2 määratletud dekreet on kohtu (või kohtuniku) otsuse õiguslik ja ametlik teade, mis selgitab välja hageja ja kostja õigused kõigi või kõigi kohta kohtuasja asjad. Seevastu määrus on kohtuniku ametlik otsus, mis puudutab menetlusküsimusi ja määratleb hagi raames asjaosaliste vahelised suhted. Kuigi dekreet sisaldab õiguse lõplikku kindlaksmääramist, võib määrusega õiguse lõplikult kindlaks määrata või mitte, kuid see pole siiski edasi kaevatav.