Proloogi ja eessõna erinevust võib mõnikord olla raske mõista, kuna mõlemad esinevad raamatu alguses ja neil on sama eesmärk. Need on aga kaks väga erinevat kirjatükki, mis kirjaniku raamatusse kuuluvad väga erinevatel eesmärkidel. Proloog ja eessõna on kaks kirjanduses sageli kuuldud terminit, mida tuleb selgesti mõista. Oluline on teada, et mõlemad need sõnad moodustavad osa inglise kirjanduses kasutatavast terminoloogiast, eriti vastavalt dramaturgia ja romaani või raamatu kirjutamise alal. Üks on viis, mida kirjanik kasutab oma lugejate poole pöördumiseks, teine on osa loost. Artiklit lugedes näete, milline neist on.
Proloog on valdavalt dramaturgias kasutatav mõiste. See on omamoodi dialoog, mis ilmub näidendi või draama osa alguses, kus kaks või kolm tegelast vestlevad näidendi süžee üle ja käsitlevad asja. Proloogi eesmärk on võimaldada publikul tutvuda süžee ja näidendi peategelastega.
Dufferi drifti kaitsmine, proloog
Proloogit kasutatakse mõnikord ka proosakirjutamisel, näiteks romaanina. See tuleb romaani alguses ja annab aimu romaani loost ning sellistest muudest üksikasjadest. Proloog on kirjutatud püüdes tutvustada romaani lugejatele ja panna neid mõistma romaani süžeed. Näete, et romaanis kasutatakse tavaliselt proloogit, et anda lugejale aimu, mis juhtus enne loo algust. Mõnikord kasutab kirjanik proloogit loo praegusel ajal toimuva kirjeldamiseks, kuna lugu algab pärast proloogit tagasivaatega.
Teisest küljest on eessõna omamoodi sissejuhatus, mille on kirjutanud raamatu autor. See sisaldab teemasid, mis on seotud raamatu kirjutamise idee, inimestega, kes on teda aidanud raamatu valmimisel, kirjutamise, korrektuuri jms küsimustes ning lõpuks tema tunnustusi neile, kes on teda aidanud projekti valmimisel.
Samuel Ward Stantoni eessõna Ameerika aurulaevadele, 1895
Selliste uurimistööde puhul nagu lõputöö ja väitekirja kirjutamine on eessõna väga kasulik. See tähendab, et see annab ettekujutuse sellistest faktidest nagu see, mis pani teadlase valima konkreetse uurimistöö teema, inimesed, kellega ta on uuringu jaoks nõu pidanud, teave esmase raamatu autori kohta, millele teadlane on otsustanud kirjutada lõputöö.
• Proloogit kasutatakse kirjanduses, eessõna kasutatakse nii kirjanduses kui ka muudes ainevaldkondades, näiteks teadustöös.
• Proloog pannakse enne romaani või draama algust. See annab aimu, mida loost oodata võib. See on osa loost.
• Eessõna tuleb ka enne lugu. See ei ole siiski osa loost.
• Proloog räägib teile, mida peate loost teadma. Tavaliselt sisaldab see tegelaste üldist sissejuhatust, mis aitab loost aru saada. Kirjanik võib selle lisada kõigi ajalooliste üksikasjade puhastamiseks, mis on vajalikud süžee mõistmiseks. Kuid mõnikord hõlmavad kirjanikud proloogit lihtsalt lugeja intrigeerimiseks. Selle põhjuseks on asjaolu, et seda tüüpi proloogid sisaldavad loo väga jahmatavat osa, mis paneb lugejat põnevil teadma, kuidas kõik sündmused loos sellist mõju avaldasid..
• Eessõna on kirjutaja lisatud, et rääkida raamatu kirjutamisest, kuidas ta idee sai, tänada teda aidanud inimesi jne. Eessõna on kirjaniku otsene pöördumine lugeja poole kirjutamisprotsessi kohta raamat, mida nad hakkavad lugema.
Pildid viisakalt: Dufferi drifti, proloogide ja eessõna kaitsmine Ameerika aurulaevadele, 1895, autor Samuel Ward Stanton Wikicommonsi kaudu (Public Domain)