Erinevus astronaudi ja kosmonauti vahel on mõnevõrra mõistatuslik, kuna mõlemat terminit kasutatakse samade kosmosereisijate tähistamiseks. Kui mõlemat kasutatakse kosmosereisijate jaoks, miks siis on olemas kaks nime? Kui olete sellele küsimusele vastuse leidnud, võite vastata küsimusele: "Mis vahe on astronaudil ja kosmonautil?" Niisiis, Astronaut ja Kosmonaut on kaks mõistet, millel on sama tähendus selles mõttes, et mõlemad viitavad personalile, kes on korralikult koolitatud, et saada osa kosmoselennuprogrammist. Ehkki nad on töö olemuse osas sarnased, näitavad nad siiski mõnda erinevust selles osas, kus neid kahte terminit kasutatakse või kes neid kahte terminit kasutab.
Need kaks nime tekkisid kosmosesõiduna külma sõja ajal. Kuna USA ja Venemaa või tollane NSVL olid nii konkurentsivõimelised, lõid nad kosmoserändurite jaoks erinevad nimed. Tänapäeval kasutatakse sõna astronaut viitamaks igaühele, kes kosmosesse läheb. Kõiki, kes on kosmoseturismi osa, võib nimetada astronautideks. Teisest küljest on kosmonaut Venemaa föderaalse kosmoseagentuuri poolt kasutatav mõiste nende töötajate kohta, kes lähevad kosmosesse reisimiseks.
Sõna astronaut, nagu NASA ütleb, pärineb kreeka sõnadest, mis tähendavad „kosmosemeister”. Astronaudile antakse kosmoselaeva piloteerimise või teenindamise ülesanne. Lühidalt võib öelda, et astronaut peaks viluma kosmoselaeva juhtimisel ja ka meeskonnaliikmena teenindamisel. Selle tulemusel on astronaudil piisav arusaam elust kosmoses ja inimese seosest kosmosega. Astronaut on sõna, mida kasutatakse kosmosereisijate tähistamiseks USA ja ülejäänud ingliskeelses maailmas.
Kui rääkida kosmosereisidest, siis maandasid Apollo 11 esimesena Kuule esimesena USA astronaudid.
Apollo 11 Kuu maandumismissiooni meeskond
Tegelikult pärineb sõna kosmonaut venekeelsest sõnast “kosmos”, mis tähendab “kosmos”, ja kreekakeelsest sõnast “nautes”, mis tähendab “meremeest”. Sageli öeldakse, et kosmonaut on vene viis astronaudi kutsumiseks. See on tõde, sest kui rääkida ametijuhendist, täidavad nii astronaudid kui ka kosmonautid samu ülesandeid. Need kohustused on järgmised. Kosmonautile antakse kosmoselaeva piloteerimise või teenindamise ülesanne. Lühidalt võib öelda, et kosmonaut peaks viluma kosmoselaeva juhtimisel ja ka meeskonnaliikmena teenindamisel. Selle tulemusel on kosmonautil piisav arusaam elust kosmoses ja inimese seosest kosmosega. Kosmosereisijatele viitamiseks kasutab terminit kosmonaut just Venemaa.
Juri Gagarin
Venemaal on kosmosereiside osas head tulemused. Juri Gagarinil on au esimest korda kosmoses viibida. Esimene kosmonaut, kes kosmoseteekonna läbi tegi, oli Aleksei Leonov. Huvitav on fakt, et Valeri Poljakov veetis peaaegu kaks aastat kosmoses mõne uurimistöö läbiviimiseks. Ta oli esimene missioonil osalenud kosmonaut.
• Astronaudi ja kosmonaudi erinevus seisneb selles, et astronauti kasutab ingliskeelne maailm, mida juhib USA, samal ajal kui kosmonautit kasutab Venemaa.
• Need kaks mõistet loodi külma sõja ajal, et viidata Venemaa ja USA kosmosereisijatele.
• Nii astronaut kui ka kosmonaut kui sõnad kannavad tähendust “kosmosemeister”.
Piltide viisakus: Apollo 11 Kuu maandumismissiooni meeskond ja Juri Gagarin Wikicommonsi kaudu (Public Domain)