Draama vs Play
Draama ja näidend on kaks sõna, mida segatakse sageli nende kasutamise ja tähenduse osas. Rangelt öeldes on kahe sõna vahel mõni erinevus, ehkki peen. Sõna "draama" kasutatakse tähenduses "teater". Teisest küljest kasutatakse sõna "näidend" tähenduses "kirjanduslik kompositsioon". See on peamine erinevus kahe sõna, nimelt draama ja näidendi vahel.
Neid kahte sõna on valesti vahetatud. Näidend on kirjandusteos, mis koosneb dialoogidest erinevate tegelaste vahel, epiloog, monoloog, proloog ja lõpp. Teisest küljest tähendab draama näidendi ülespanekut, mis hõlmab teatrit, saali, aksessuaare, rohelist tuba, kostüüme, muusikat jms. Seetõttu tuleks sõna "draama" mõista kollektiivses tähenduses.
Sõna "draama" tähistab kõiki dramaturgia või mängukunsti mõisteid. Seega nimetatakse dramaturgiks inimest, kes on osav näidendi valmistamisel. Ta on hästi kursis algete ja dramaturgia põhimõtetega, näiteks lava mõõtmisega, millel lavastus tuleb lavastada, tegelaskujude olemus, tegelastele sobivad kostüümid, mängitav muusika, muusikatuba, roheline tuba, muusika sünkroonimine ja dialoogi edastamine jms. Lühidalt võib öelda, et draama tegeleb näidendi kompositsiooni kõigi nüanssidega.
Teisest küljest on näidend kirjanduslik kompositsioon, mis peaks olema kirjutatud konkreetsetes arvudes aktides ja stseenides. Teisisõnu peaks iga akt sisaldama ka mõnda stseeni. Näidendi kompositsiooni reguleerivad sellised eeskirjad nagu laval näidatavad tunded, mida näidatakse ja mida mitte, domineeriv sentiment ja allutatud sentiment jms.
Näidendi autorit nimetatakse dramaturgiks. Näitekirjaniku kohustus on järgida näidendi komponeerimise põhimõtteid. Ta ei tohiks loobuda kirjanduslikku kompositsiooni käsitlevatest reeglitest. Laval tuleks lavastada näidend. Näidendi produtseerib dramaturg. Mõnikord on näitekirjanik ja dramaturg mõlemad üks ja sama inimene. Teisisõnu, näidendi võib lavastada ka inimene, kes komponeerib. Temast saab korraga nii näitekirjanik kui ka dramaturg. See on oluline tähelepanek kahe sõna, nimelt näidendi ja draama tähenduste mõistmiseks.
Sõna "draama" hõlmab selliseid termineid nagu tragöödia, komöödia, satiir jms. Peab märkima, et just näitekirjanik kirjutab selle jaoks tragöödia, komöödia või satiiri. Draama viitab näitlemisele, mängimine aga kompositsioonile. Need on peamised erinevused kahe sõna vahel, mida sageli segamini ajatakse, nimelt näidend ja draama.