Ekskursioon ja ekspeditsioon viitavad mõlemad reisile või teekonnale. Neid kahte sõna ei saa siiski sünonüümidena kasutada, kuna nende tähendus on erinev. võtme erinevus retke ja ekspeditsiooni vahel on nende eesmärk ja kestus; ekskursioon on lühike huviteekond, samas kui ekspeditsioon on pikem reis, mis viiakse läbi konkreetsel eesmärgil, näiteks teadustööks või uurimiseks.
Ekspeditsioon on reis, mis viiakse läbi konkreetsel põhjusel. Ekspeditsiooni määratleb Oxfordi sõnaraamat järgmiselt
"Reis rühm, mille sihtgrupiks on konkreetne eesmärk, eriti uurimise, uurimise või sõja jaoks".
Merriam-Websteri sõnaraamat defineerib seda kui
“Kindla eesmärgiga väljasõit”.
Nagu need kaks määratlust viitavad, viitab ekspeditsioon alati kindla eesmärgiga teekonnale. Mõnikord võib see viidata ka vaevalisele või ohtlikule, mis on ulatuslikult kavandatud. Näiteks ekspeditsioon lõunapoolusele võib olla vaevaline teekond, mis peab olema hästi planeeritud. Ekspeditsiooni tähenduse mõistmiseks erinevates kontekstides lugege järgmisi lauseid.
Noorel teadlasel on hea meel minna oma esimesele ekspeditsioonile lõunapoolusele, kus ta uurib ilmastikumustreid.
Kuningriik visati kaosesse, kui krooniekspert tapeti jahiekspeditsioonil.
Selline vaevaline ekspeditsioon nõuab tohutut vaprust ja julgust.
Viimase kümne aasta jooksul on sellesse piirkonda viidud kuus ekspeditsiooni.
Teadlaste meeskond on uurimisretke korraldamine Sahara kõrbe südamesse.
Ekskursioon on lühike reis lõbutsemiseks. Ekskursiooni määratleb Oxfordi sõnaraamat järgmiselt
“Lühike teekond või reis, eriti vaba aja veetmiseks”.
Merriam-Websteri sõnaraamat defineerib seda kui
“Tavaliselt lühike reis lõbusõiduks; väljasõit ”.
Seega on eesmärk ja kestus peamised omadused, mis eristavad retke ekspeditsioonist. Järgmised laused aitavad selgitada selle sõna tähendust ja kasutamist.
Käisin koos sõpradega lühikesel rannas ekskursioonil.
Oleme varem käinud väljasõitudel ja lühikestel ekskursioonidel, kuid seekord ei teadnud me, kui kaua peaksime linnast väljas olema.
Mariam ja tema lapsed läksid lühikesele ekskursioonile Pariisi; nad veetsid seal ainult ühe öö.
Õpetaja teatas, et kui nad ei käitu hästi, siis korraldatakse nende ekskursioon.
Mõni meist läheb sel nädalavahetusel rannaretkele; miks sa ei liitu meiega??
Ekskursioon: Retk on lühike teekond või reis, eriti selline, mida võetakse vaba aja veetmise võimalustena
Ekskursioon: Ekspeditsioon on reis, mis toimub konkreetsel eesmärgil.
Ekskursioon: Ekskursioon on naudinguteks või vaba aja veetmiseks mõeldud teekond.
Ekspeditsioon: Ekspeditsioonil on konkreetne eesmärk, näiteks uuringud, uurimine jne.
Ekskursioon: Ekskursioon on tavaliselt lühike; see võib lõppeda mõne tunni pärast.
Ekspeditsioon: Ekspeditsioon võtab pikema ajavahemiku kui ekskursioon; selleks võib kuluda mitu päeva, nädalat, kuud või isegi aastaid.
Ekskursioon: Retk ei ole keeruline ega vaevaline teekond.
Ekspeditsioon: Ekspeditsioon võib olla vaevaline või ohtlik teekond.
Ekskursioon: Ekskursioon ei vaja detailset planeerimist.
Ekspeditsioon: Ekspeditsioon on tavaliselt ulatuslikult kavandatud.
Pilt viisakalt: “Ekspeditsioon põhjapoolusele. "Kivide kohta uue teabe otsimisel." 20. märts 2015. 04 "Graytreees'i poolt - Oma töö (CC BY-SA 4.0) Commonsi Wikimedia kaudu „Perekond naudib täiuslikku päeva rannas” - autor Hillebrand Steve, USA kala- ja eluslooduse teenistus - (Public Domain) Commons Wikimedia kaudu