Erinevus konventsiooni ja deklaratsiooni vahel

Konventsioon vs deklaratsioon
 

Konventsioon ja deklaratsioon, ehkki mõned inimesed ajavad need kaks sõna segamini ühe ja sama sõnaga, on need kaks erinevat sõna, mille tähendus on selgelt erinev. Maailmaareenile tähelepanu pööramisel kasutatakse rahvusvaheliste suhete uurimisel laialdaselt mõistet konventsioon ja deklaratsioon. See ei tähenda, et neid sõnu kasutatakse ainult rahvusvahelistes uuringutes. Vastupidi, konventsioon ja deklaratsioon on sõnad, mida kasutatakse paljudes kontekstides, näiteks seoses valitsuste, ühiskonnaga jne. Võib-olla olete kuulnud mitmesugustest ÜRO spetsiaalselt vastu võetud deklaratsioonidest ja konventsioonidest. Kokkulepe ja deklaratsioon ei ole siiski samad ja neid ei saa vaheldumisi kasutada. Esiteks määratlegem need kaks sõna. Konventsiooni võib mõista lihtsalt kokkuleppena. Sotsiaalses kontekstis võib seda kirjutada, kuigi sellest kinni peetakse. Kuid sellises formaalsemas olukorras nagu rahvusvahelise õiguse puhul on konventsioonil selge raamistik. Teisest küljest viitab deklaratsioon kokkulepitud dokumendile. Peamine erinevus konventsiooni ja deklaratsiooni vahel on see, et kuigi konventsioon on õiguslikult siduv, ei ole see deklaratsioon. Selle artikli kaudu mõistame seda suurt erinevust rahvusvaheliste uuringute valguses.

Mis on konventsioon?

Kokkulepet võib mõista nii: riikide vaheline kokkulepe tegutseda konkreetsel viisil. Vaadates rahvusvahelist areeni, võib ÜRO tuua palju näiteid konventsioonide kohta. Kui ÜRO Peaassamblee võtab vastu konkreetse konventsiooni, peavad lepingut ratifitseerivad riigid tegutsema konventsiooni alusel. Kui riigid lähevad konventsioonile vastu, on ÜRO-l selge õigus tegutseda. Siin on mõned näited mõne kuulsa konventsiooni kohta.

• Laste õiguste konventsioon
• Naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise konventsioon
• Genfi konventsioon

Võtame kasuks naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise konventsiooni. Selle 1981. aastal rakendatud konventsiooni kohaselt palutakse liikmesriikidel võtta meetmeid naiste diskrimineerimise ennetamiseks ja luua naiste jaoks paremad võimalused võrdõiguslikkuse saavutamiseks..

Sotsioloogias viitab konventsioon või sotsiaalne konventsioon ühiskonna kindla inimrühma kirjutamata tavadele. Need on käitumisnormid, mida inimesed peavad sobivaks. Kui inimesed lähevad vastuollu sotsiaalsete konventsioonidega, siis võõrandutakse sageli enamusest.

Mis on deklaratsioon?

Deklaratsiooni võib mõista nii: dokument, kus riigid on kokku leppinud teataval viisil tegutseda. Peamine erinevus deklaratsiooni ja konventsiooni vahel seisneb selles, et erinevalt õigusliku kehtivusega konventsioonist deklaratsioon seda ei tee. Siin on mõned näited deklaratsioonidest.

ÜRO deklaratsioon põlisrahvaste õiguste kohta

Inimõiguste ülddeklaratsioon

Ehkki deklaratsioonidel on rahvusvahelisel areenil oluline roll, rikuvad mõned riigid käitumisnorme; eriti põlisrahvaste õiguste puhul.

Mis vahe on konventsioonil ja deklaratsioonil??

Konventsiooni ja deklaratsiooni mõisted:

Konventsioon: Konventsiooni võib mõista kui riikidevahelist kokkulepet tegutseda konkreetsel viisil.

Deklaratsioon: Deklaratsiooni võib mõista dokumendina, mis sätestab sobivad standardid.

Konventsiooni ja deklaratsiooni omadused:

Juriidiline olemus:

Konventsioon: Konventsioon on õiguslikult siduv.

Deklaratsioon: Deklaratsioon ei ole õiguslikult siduv.

ÜRO jõudlus:

Konventsioon: Rikkumise korral võib ÜRO võtta liikmesriikide vastu meetmeid, kui see on konventsioon.

Deklaratsioon: Rikkumise korral ei saa ÜRO liikmesriikide vastu meetmeid võtta, kui see on deklaratsioon.

Pildid viisakalt:

1. ÜRO Peaassamblee autor: Patrick Gruban (CC BY-SA 2.0)
2. Eleanor Roosevelt koos ÜRO inimõiguste ülddeklaratsiooni ingliskeelse versiooniga Wikicommonsi kaudu (Public Domain)