Erinevus pastori ja austaja vahel

Pastor Paul Enenche

Pastor vs austus

Inimesed lähevad sageli segadusse, kuidas nimetada oma vaimulike tegevuste juhti - kas see peaks olema pastor või peaks see olema austaja? Enamik kirikukogukonna järgijaid teeb nende kahe usulise pealkirja vahetamisel sageli vea, kuna need näivad olevat sünonüümid. See on täiesti mõistetav, kuna neil kahel sildil on oma sarnasused. Pange siiski tähele, et ka pastoril ja austajal on nende vahel mõned erinevused.

Sõnaraamatu kohaselt määratletakse pastor kiriku eest vastutava ministri või preestrina. Ta võib olla ka inimene, kes osutab usklike grupile vaimset hooldust. Teisest küljest tähendab “aupaklik” tiitlit või initsiaali kõigile, kes on vaimuliku liikmed.
Nii pastor kui ka aupaklik võivad olla kogudusele mõjukad. Juhtidena võivad nad tegutseda õpetajatena ja neile võidakse anda võimalus pühapäevaseid jutlusi pidada ning lastele ja täiskasvanutele Piibli erinevate õpetuste kohta õpetusi anda..

Lisaks eeldatakse, et need juhid muudavad end kogukonnale eeskujuks võimalikult esinduslikena ja annavad näiteid, kuidas elada Piibli õpetustele keskendunud elu. Samuti vastutavad nad tegude eest, mis on ette nähtud kiriku vaadete, eesmärkide ja põhimõtete saavutamiseks ja kasvatamiseks.

Vaimse kogukonna pealikena võivad nad olla nõuandjateks, kes annavad oma kogudustele põhjalikke nõuandeid sõltuvalt olukorrast - olgu see siis mehe-naise probleem või teismelise raskused. Pastorid ja austajad peaksid samal ajal olema teenijad ja aitama abivajajaid ja ebasoodsas olukorras olevaid inimesi rahakogumise kaudu või lihtsalt julgustavate sõnadega..

Sellegipoolest saab pastori ja austaja erinevusi joonistada nende siltide funktsiooni järgi, kui need on kindlale nimele kinnitatud.

Pastor on adresseeritud nimisõnale või konkreetselt inimesele - kiriku juhile või ministrile. Teisest küljest on sõna "reverend" omadussõna, mis on adresseeritud auväärsele inimesele, keda tasub austada. Seda kasutatakse austuspealkirjana, mida rakendatakse või prefikseeritakse vaimuliku või usuorderi liikme nimele.

Austatud Kuan Pui LEUNG William

“Pastor” on funktsioon või amet, samas kui “austaja” on auväärne tiitel. Näiteks võib kiriku ministrit Smithi nimetada pastor Smithiks, kui osutate tema ametikohale kiriku juhina, kuid võite teda nimetada ka „austusväärseks Smithiks”, kui pöördute tema poole austusega ja au, sama nagu “austatud Smith”. Kokkuvõtlikult võite teda nimetada “austuslikuks pastor Smithiks”.

Isegi mõned usurühmad imestavad, miks inimesed kutsuvad oma pastoreid aupaklikuks, isegi kui Piibel väidab, et sõna “austaja” kasutatakse ainult üks kord:
Laul 111: 9
„Ta saatis oma rahvale lunastuse; ta on oma lepingu igavesti käskinud. Tema nimi on püha ja austusväärne. ”

Kuid üks kiriku teooria pastori asemel „austuse” kasutamise kohta pärines ja seda kasutati laialdaselt. Piiblis mainitud sõna “aupaklik” viitab Jumala nimele. Seega, et austada pastoreid, kes on üks jumalale lähedasemaid isikuid, nimetatakse neid aupakkujateks.

Inglise keele grammatikas eiratakse sõna “reverend” kasutamist eraldiseisva nimisõnana, olgu see ainsuses või mitmuses, ehkki seda võib aktsepteerida mitteametlikes keeltes.

Kokkuvõte:

1. Pastor on nimisõna. Pastor on kiriku eest vastutav minister või preester. Ta on inimene, kes osutab paljudele inimestele hingelist hooldust.
2. “Austus” on omadussõna. See on pealkiri, mille eesliideks on mõni usuorganisatsiooni liige. See viitab vaimuliku omadustele.
3.Kohta “reverend” iseseisva nimisõnana kasutamine on vale, kuigi mõnes mitteametlikus keelekasutuses on see aktsepteeritud.