Ton vs Metric Ton
Ton ja tonn on mõõtühikud, kuid nende kahe vahel on erinevus. Tonn on SI-süsteemil põhinev ühik, mis võrdub 1000 kiloga. Seega on see megagramm, kuna see sisaldab ühte miljonit grammi. Miks sõnu ton ja tonni kasutatakse, on huvitav märkida. Sõna ton on tuletatud ladina keelest tunna, mis tähendab kasti. Kuna varasematel aegadel kaalus kaupa täis vaal tavaliselt tonni tonni, jäi sõna ton kinni.
Meetriline tonn ei ole sama, mis lühike tonn, mida USA-s kasutatakse. USAs kasutatav tonn tähendab 2000 naela ehk umbes 907 kg. Pikk tonn (tonn) võrdub 2240 naelaga, kuid USA-s seda tavaliselt ei kasutata.
Ingliskeelsetes riikides kasutatakse õigekirja tonni tavaliselt kaalu mõõtmisel. Näiteks Suurbritannias oli enne SI-süsteemi kasutuselevõttu kasutatud tonn 2240 naela (1016kg) ja kuna see väärtus on tegelikule tonnile (1000kg) väga lähedane, tundsid inimesed väga vähe erinevust varasem tonn ja tonn. Seetõttu jätkasid Suurbritannias inimesed sama vana kirjaviisi kasutamist. Kuid erinevus oli tunda USA-s ja kui teisiti pole öeldud, tähendab tonn 2000 naela ehk 907 kg.