Erinevus lahti ja kaotatud vahel

Loose vs Lose

Sõnadel „lahti” ja „kaota” on täiesti erinev tähendus ja erinev hääldus. Mitte-inglise keelt emakeelena kõnelejad ajavad need kaks aga sageli segamini, kuna neil on sarnane kirjaviis ja häälduserinevus pole eriti tugev. See artikkel annab teile mõisted "lahti" ja "kaotada" koos mõne näidislause ja hääldusjuhendiga.

Lahtine on omadussõna hääldatav / luːs /, pika „o” -heli ja pehme „s” -ga peaaegu nagu mõne c-heli puhul. “Lahti” on mitu määratlust; siin on Oxfordi edasijõudnute sõnaraamatu järgi kõige olulisemad:

“Pole kindlalt fikseeritud seal, kus see peaks olema; võimeline millestki eralduma. ”
“Pole omavahel seotud; mitte millegi poolt positsioonis ega milleski. "

Kaks ülaltoodud määratlust on sarnased. Võrdlusvorm on “lõdvem” ja ülivõrre on “lõdvem”.
Kollokatsioonid: “[olla lahti]”, “[tulla lahti] lahti” ja “[lahti saada] lahti”.
Näidislaused:
Janele meeldib, kui tal on juuksed lahti.
Uksenupp on lahti tulnud; seda ei tohi väga hästi kinnitada.
Vaata - Jimmyl on lahti hambad!

"Ei sobi tihedalt."
Selle lahti mõiste määratlusele on vastupidine tihe.
Näidislaused:
Tema särk on väga lõtv; kas ta kaotas kaalu?
Ta eelistab kanda lahtisi teksaseid.

On olemas mõned levinud idioomaatsed fraasid sõnaga „lahti”. Nemad on:
“Keelest lahti rääkimine”: Keegi “räägib keelt lahti”, kui ta räägib liiga palju eraasjadest.
“[Lahti laskma / lõikama] lahti” tähendab puhkemist või lõõgastumist kontrollimata viisil. Teismelised võivad “lahti lasta” pidutsedes nädala pärast kooli nädalas.

Kui lahti on omadussõna, siis kaota on tegusõna vormidega kaotama-kaotama-kaotama. Seda hääldatakse / luːz /. Pange tähele, et "kaotama" on sama pikk "oo" heli kui "lahti", kuid lõppheli on erinev, pigem sumisev "z" kui pehme "s". Oxfordi edasijõudnute sõnaraamat annab mõned kaotatud võtme määratlused:

[transitiivne verb] „et midagi / kedagi ei leiaks.”

Selle määratluse sünonüüm on „valesti seostada”.
Kollokatsioonid: “[kaotada] midagi / kedagi”, “[kaotada]”.
Näidislaused:
Tundub, et võtmed on mul alati kadunud.
Jane kaotas messil oma sõbra.

[transitiivne verb] „lasta keegi / keegi sinult õnnetuse, vananemise, surma või muu tagajärjel ära võtta”
Kollokatsioonid: „[kaotada] töökoht“, „[kaotada] midagi / kedagi“, „[kaotada] oma elu“ (surra või tappa).

Näidislaused:
Jack kaotas töö eelmisel nädalal; ta vallandati.
Miljonid inimesed kaotasid sõjas elu.

Ma ei taha vananedes juukseid kaotada.
[transitiivne või intransitiivne verb] „lüüa; konkursi, kohtuasja, argumendi vms võitmata jätmine
Kollokumid: „[kaotada] midagi”, „[kaotada] kellelegi”.

Näidislaused:
Jalgpallikoondis kaotas paremale meeskonnale.
Küsitluste põhjal kaotab kandidaat tõenäoliselt valimised.

Nagu näete, on “lahti” ja “kaota” erineva tähenduse ja kõneosadega (“lahti” on omadussõna ja “kaota” on tegusõna). Keeleoskusega emakeelena kõnelejate jaoks on keeruline hääldus. “Loose” riimid sõnadega “moose” ja “goose”. “Kaota” riimid sõnadega “vali” ja “bluus”. Kui harjutate hääldust hoolikalt, hakkate lõpuks seda erinevust kuulma. Ärge unustage, et ka sõnad kirjutatakse erinevalt!