Erinevus ainult ja õiglase vahel

Ainult vs Just

„Ainult” ja „lihtsalt” on mõlemad määrsõnad, mida saab kasutada sarnaselt, kuid millel on väga erinev kasutusviis. Lihtsate grammatiliste vigade vältimiseks on oluline mõista nende kahe erinevust.

Lihtsalt
Sõnaraamatus tähendab “õiglane” “täpselt” või “täpselt”. Näiteks;

See on just see, mida ma mõtlen.

Lauses "lihtsalt" tähistab "hetk tagasi". Teisisõnu võib öelda, et “lihtsalt” osutab “lühikese eelneva aja jooksul; aga hetk enne. ”

Päike tuli just pilvedest välja.
Minu maja on just puu ees.
Albert oli just kohal.

Minevikus osutab sõna "õiglane" kasutamine lähimale minevikule kui "mitte palju enne seda hetke". Nagu;

Florence tuli just konverentsile.
Pidu on just alanud.

Mõnikord kasutatakse viisakana ka “lihtsalt”. Seda kasutatakse austuse saamiseks teise inimese vastu. Nagu;

Kas oskate mulle vastuse öelda?
Kas oskate mulle lihtsalt vastuse öelda?

Toonide erinevus mõlemas küsimuses on üsna märkimisväärne. Siin pole sõnal “lihtsalt” mingit konkreetset tähendust.
Muudel juhtudel kasutatakse lihtsalt "lihtsalt", kuna "ainult" seal ei saa kasutada. Näiteks;

Francis just helistas.

Ainult
Sõna "ainult" tähendab "hiljuti". Näiteks;

Lõpetasin eksamid alles kuu aega tagasi.

Tähtaeg on siin suhteline. See ei tähenda sisuliselt vahetus ajaviites, nagu see on õigustatud puhul.
“Ainult” tähistab ka üksikut või üksikut objekti või isikut. Nagu;

Martha on vanemate ainus laps.
Ainult klassis õppinud Paulo teadis vastust.

Mõlemas ülaltoodud avalduses on Martha ja Paulo ainsad isikud, kellele rõhku pannakse. Martha on ainus tütar ja Paulo on üksildane inimene, kes teadis vastust.
Mõnikord kasutatakse sõna "ainult" lisatähenduse lisamiseks lause lõppu. Vaadates viimase väite väikest variatsiooni;

Kõigist küsimustest teadis Paulo vaid mõnda.

Sellel väitel on täiesti vastupidine tähendus. Siin ei teadnud Paulo vastuseid, kuid suutis mõnele neist vastata.
Lisaks ülalnimetatud näidetele on palju juhtumeid, kus “õiglast” ja “ainult” võiks kasutada vaheldumisi. Näiteks;

Suhte purunemiseks kulus vaid hetk.
Suhte purunemiseks kulus vaid hetk.

Siin tähendavad “õiglane” ja “ainult” sarnast tähendust. Teises näites;

Tulin just sinuga rääkima.
Ma tulin ainult sinuga rääkima.

Sel juhul on mõlemad sarnased, kuid “ainult” annab formaalse puudutuse, samas kui “lihtsalt” on kasutamisel natuke mitteametlik.
Kokkuvõte:

1.Sõna "lihtsalt" tähendab "hetk tagasi", samal ajal kui "ainult" on suhteliselt hiljutine.
2. “Just” annab mitteametliku tooni ja “only” tähendab vestlusele ametlikku tooni.
3. “Ainult” tähendab ka “üksinda või üksi”, samal ajal kui “õiglasel” pole sellist tähendust.