“Lihtne” vs “Simpleton”
“Lihtne” ja “simpleton” on kaks sõna, mis näivad olevat üksteisega seotud, kuna neil on esimene sõna lihtne. Nende kahe vahel on siiski erinevusi. Üks oluline erinevus on see, et „lihtne” on omadussõna ja „lihtsustatud” on nimisõna.
Sõna “lihtne” omadussõnana võib kasutada ka määrsõnana. Seda saab teha, kukutades tähe “e” ja asendades selle tähega “y”. Omadussõnana toimiv „lihtne” on termin, mis kirjeldab midagi. Mõistet “lihtne” kasutatakse selleks, et kirjeldada või tähendada midagi lihtsat, mitte keerulist, mitte keerulist, põhilist või tavalist. Sõltuvalt kontekstist saab seda kasutada ka asjade kirjeldamiseks ilma täienduste, muudatuste, detailide, ornamentide ja kaunistusteta.
Lisaks võib "lihtne" muutuda kolmeks võrdlusastmeks, nagu paljude omadussõnade puhul. Selle kontseptsiooni järgi on põhivorm „lihtne“, võrdlev vorm „lihtsam“ ja ülivõrre „lihtsaim“.
Sõna kasutatakse ka teistes valdkondades või erialadel. Keemias on terminid “lihtsad masinad” ja “lihtne segu”. Matemaatikal on “lihtsad murdmoodulid” ja “lihtsad võrrandid”.
Ühesõnaga “lihtne” on kesk-ingliskeelne sõna, mis tuli ladina keelest “simplicis” või “simplex” ja vanast prantsuse keelest tuletatud tõlgendusest “simple”.
Teisest küljest on “simpleton” nimisõna. Nimisõnana kasutatakse seda teatud inimeste siltidena. Mõiste “simpleton” viitab inimesele, keda peetakse lolliks, tobedaks või rumalaks. See silt antakse ka neile, kellel puudub intelligentsus, hea otsustusvõime või mõistlikkus. See silt kehtib ka inimestele, kes saavad aru ainult lihtsatest asjadest. Sagedamini kasutatakse seda sõna inimese solvamiseks tema omaduste osas.
Kuna “simpleton” on nimisõna, on sellel ainult alusvorm ja muid vorme pole. Lisaks on “simpleton” kahe sõna kombinatsioon “lihtne” ja “ton”. Viimane osa, “ton”, on perekonnanimedes sageli esinev lõpp, lühendatult “linn”. Sõna “ton” kirjeldab konkreetsest kohast pärit inimest. Esimest korda kasutati sõna Simpleton 1630. aastal.
“Lihtne” on kahe silbiga sõna, samas kui “lihtsakoeline” on kahest sõnast tuletatud kolm silpi.
Kokkuvõte: