Sõnad takso ja kabiin tähendavad peaaegu sama asja. Need kaks terminit pärinevad sõnast „taxicab”. Takso pärineb taksomeetrist, kus arvesti viitab piletihinna arvutamisele vahemaa põhjal.
Kabiin on hobusevankrist tulnud kabrioleti lühike vorm. Maailma eri piirkonnad kasutavad neid termineid vaheldumisi, mõnel on nende eristamiseks selged erinevused, teistes aga mitte. Enamik inglise keelt kõnelevatest riikidest kasutab mõlemat sõna, teised kui inglise keelt kõnelevad riigid aga peaaegu eranditult taksot või piirkondlikku tuletist.
Takso on sõiduk, mida saab lühiajaliseks kasutamiseks rentida koos juhiga, et vedada inimesi ühest punktist teise. Takso tähendab ka õhusõiduki liikumist maapinnal otse enne õhkutõusmist või pärast maandumist. Taksosid saab hankida, kui neid tänava äärtelt tervitada.
Enamik taksosid on ühtlase värviga või neil on tavaomadus, mis eristab neid tavaautodest. See võib olla konkreetne rida sõidukil või päiselaud, mille peal on sõnad „takso”. Kõik sõltub piirkonna regulatsioonidest. Taksodele esitatavad nõuded on üsna ranged. Mõnel juhul saab autosid ainult olla ja aastased litsentsid võivad olla 100 dollarit. Seaduslikuks taksojuhiks saamiseks tuleb sooritada spetsiaalsed eksamid ja läbida mõni koolitus.
Sarnaselt taksodele on kabiinid sõidukid, mis on renditud tasuliseks inimeste veoks ühest punktist kindlasse sihtkohta. Tasud arvestatakse vahemaa ja aja alusel. Kabinetid broneeritakse enamasti veebis veebi-, mobiilirakenduste või telefonikõnede kaudu. Sõna kabiin pärineb kabriolettist, mida kasutati hobuse vankri tähistamiseks. Kabiin on ametlikum termin, mida kasutatakse eraviisiliselt renditud lühiajaliste transporditeenuste osutamiseks. Mõned tänapäeval kõige sagedamini kasutatavad kabiinid hõlmavad Uberit ja Lyftit.
Need kaks terminit pärinesid samast sõnast „taxicab”. Takso on taksomeetri lühivorm ja kabiini kabrioleti lühike vorm.
Nii taksosid kui ka kabiine kasutatakse samal eesmärgil. Nad veavad inimesi ühest punktist teise kindla hinnaga, sõltuvalt vahemaast.
Inglise keelt kõnelevad riigid tähistavad mõlemat terminit sõidukile, mida saab rentida punktist A punkti B viimiseks. Muud kui inglise keelt kõnelevad riigid kasutavad enamasti terminit takso - või selle tuletisinstrumenti.
Mõnes maailma piirkonnas, näiteks Ühendkuningriigis, saab taksosid tervitada teepoolel, samas kui kabiinid tuleb seevastu broneerida kas veebis või veebisaidi kaudu..
Taksodel on rangemad litsentsimisnõuded, kui võrrelda kabiinidega, mida nimetatakse ka eraviisiliselt renditatavateks sõidukiteks. Näiteks peab enamus taksosid olema konkreetset tüüpi autod; juhil peab olema konkreetne juhiluba, enne vajalike juriidiliste dokumentide väljastamist peab auto läbima ka mitu ülevaatust. Enamiku kabiinide puhul on nõuded lihtsad, kui sõidukit kontrollitakse ohutuse osas ning juhiluba peab omama vajalikku PCO-litsentsi.
Enamikul taksodel peab olema ühtlane värv, nt. New Yorgis; need tuleb hõlpsaks tuvastamiseks värvida kollaseks. Kabiinidel, mis on enamasti eraviisiliselt juhitud sõidukid, seda nõuet ei kehti.