MLA vs APA tsitaadid
Uurimistööde ja muude akadeemiliste tööde kirjutamisel on oluline tsiteerida viiteid, viidates allikatele, kust on kogutud oma tööks vajalik teave. See pakub nii töö usaldusväärsust kui ka allikaid. Tavaliselt sisaldab see autori nime, teose pealkirja, kuupäeva ja viidatud teoste väljaandja nime. Tänapäeval kasutatakse kahte tsiteerimissüsteemi: MLA ja APA tsitaadid.
Kaasaegne keeleühendus (MLA) on tsiteerimissüsteem, mida tavaliselt kasutatakse keskkoolides, kolledžites, ülikoolides ja kraadiõppeasutustes nende akadeemiliste kirjandusteoste jaoks. See on ka humanitaarteadustest kirjutades kasutatav tsitaatsüsteem.
Autorite ja toimetajate tsiteerimiseks näeb MLA ette, et autorite ja toimetajate täisnimed tuleb ära näidata bibliograafias, mida see osutab lehele “viidatud teosed”. Sellele saab kirjutada ainult kolm esimest autorit ja toimetajat, ülejäänud võib nimetada kui et al. Sellele järgneb teose pealkiri.
MLA eeldab, et autori nimi ja viidatud leht tuleb kirjutada sulgjoontele ja pealkirja suurtähtedes kirjutada esimene täht suurtähtedega. Avaldamiskuupäev kirjutatakse viite lõppu. Samuti nõuab see, et üliõpilase pealkiri ja nimi, kursuse pealkiri, juhendaja nimi ja kuupäev oleksid kirjas essee esimesel lehel. Päise infosse tuleb kirjutada nii lehe numbrid kui ka õpilase perekonnanimi.
Ameerika psühholoogiline ühing (APA) on tsiteerimissüsteem, mida kasutatakse koolides, kolledžites ja ülikoolides äri, sotsioloogia ja teaduste alal. See viitab bibliograafiale.
APA-s on eraldi tiitelleht, kus on kirjas õpilase nimi, kursuse pealkiri, juhendaja nimi ja kuupäev. Päisesse tuleb kirjutada ka essee kokkuvõte. Erinevalt MLA-st nõuab APA ainult pealkirja esimese sõna esitähte suurtähtedega.
Autori ja toimetaja tsitaadi jaoks nõuab APA kõigi autorite ja toimetajate nimede loetlemist isegi siis, kui neid on palju, kuid ainult perekonnanimed tuleb kirjutada täies mahus ja ülejäänud võivad olla initsiaalid. Sellele järgneb töö aasta.
Kokkuvõte:
1. “MLA” tähistab kaasaegse keeleühenduse tsiteerimissüsteemi ja “APA” tähendab Ameerika psühholoogilise ühenduse tsitaatsüsteemi..
2. MLA-d kasutatakse akadeemilistes kirjutistes ja humanitaarteadustes, APA-d aga ettevõtluse ja teaduste kirjutamisel.
3. MLA viitab bibliograafiale kui “viidatud teostele”, samas kui APA viitab sellele viitena.
4. Autorite ja toimetajate tsiteerimisel nõuab MLA täisnimede kirjutamist ja mainida saab ainult kolme esimest, samas kui APA nõuab ainult perekonnanime täielikku kirjutamist, kuid kõik autorid ja toimetajad tuleb mainida.
5. APA-s järgneb tööaasta autorite ja toimetajate nimele, teose pealkiri järgneb sellele MLA-s.