Erinevus MLA ja Chicago vahel

MLA vs Chicago

Sõltumata kursusest, mida võtate kolledžis osaleda, on paberite loomine ja esitamine üks levinumaid nõudeid, mida peate täitma. Suurem osa neist töödest on teadustööd ja seetõttu on vajalik korralik tsiteerimine, et teie juhendaja ei süüdistaks teid plagiaatluses. MLA ning Chicago tsiteerimis- ja kirjutamisstiilid on kaks levinumat stiili, mida eelistavad enamus kolledži õppejõude ja juhendajaid, et nende õpilased saaksid oma töid koostada. Siin on vaid mõned erinevused nende kahe tsiteerimisstiili vahel.

Chicago stiili kasutatakse tavaliselt ajaloo ja humanitaarteaduste teemaliste dokumentide loomisel. Esimene leht on tavaliselt tiitelleht, kuhu üliõpilane lisab töö pealkirja, üliõpilase täieliku nime, õppeaine või kursuse koodi, professori nime ja töö esitamise kuupäeva. Tiitelleht pole nummerdatud. Paberi korpuse lehenumbrid on paigutatud lehe paremasse ülanurka. Mõnikord võib juhendaja nõuda, et õpilane lisaks lehe numbri kõrvale rubriigi, ehkki tavaliselt seda ei nõuta. Paberis olevad tsitaadid on esitatud joonealuste märkustena, kus tsitaadid tehakse lehe alumises osas; või lõppmärkused, kus kõik tsitaadid ja viited paigutatakse eraldi lehele pärast töö lõppu.

Teisest küljest kasutatakse MLA stiili sageli ingliskeelsete, aga ka mõne inimkonna teemadel. Erinevalt Chicago stiilist ei vaja MLA stiil tiitellehte. Selle asemel asetatakse esimese lehe vasakpoolsesse serva üliõpilase nimi, õppeaine või kursuse kood, professori nimi ja esitamise kuupäev, ühe reaga sissekande kohta üks rida. Sellele järgneb kohe pealkiri, mis on tsentreeritud, ja paberi korpus. Lehe number on paigutatud ka lehe ülemisse paremasse serva. MLA-stiilis on vajalik, et lehenumbrile eelneb õpilase perekonnanimi. Paberi osade tsiteerimisel kasutatakse MLA-stiilis tekstisisest tsitaati, kus sulgudes on autori perekonnanimi ja lehe number, kust teave pärineb, ning trükitakse otse viidatud materjali või teabe järele.

Kokkuvõte:

1. Chicago stiili kasutatakse sageli ajalooõppeainete puhul, samas kui MLA stiili kasutatakse ingliskeelsete ainete puhul. Mõlemat kirjutamisstiili võib siiski kasutada humanitaarteaduste alaste tööde koostamiseks.

2. Teabe dokumenteerimine MLA kirjutamisstiilis toimub tavaliselt tekstisisese tsitaadi abil, mis kirjutatakse vahetult pärast viidatavat teavet. Chicago stiilis kasutatakse kahel kujul tsitaate: joonealused märkused, kus tsitaadid pannakse lehe allossa, ja lõpumärkused, kus tsitaadid asetatakse paberi lõpus eraldi lehele.

3. Chicago kirjutamisstiil nõuab tiitellehte, samas kui MLA stiil ei vaja tiitellehte.