Erinevus mandariini ja kantoni vahel

Mandariin vs kantoni keel

Mandariin ja kantoni keel on kaks väga suguluses olevat keelt, mida inimesed sageli eksitavad, kui olla üks ja sama. Nendes keeltes on aga suuri erinevusi, mis sõltuvad mitmesugustest aspektidest.

Eelkõige erinevad need keeled seetõttu, et neid kasutavad erinevad inimrühmad, kes elavad erinevates kohtades. Kui räägite keelt, mida valdavalt kasutatakse Taiwanis ja Mandri-Hiinas, siis on mandariini keel ilmne. Ükskõik, kuhu lähete või teete, olgu see siis kooli minek (mis tahes tasemel), kohalike telekanalite vaatamine ja kohalike raadiojaamade kuulamine, komistades mandariini domineeritud haridus- ja meediavõrgu poole. Kantoni keelt räägitakse seevastu Hiinas Guangdongis asuvas pealinnas Cantonis. Kantoni keel on eelistatud keel ülemeremaade, Austraalia ja Põhja-Ameerika hiinlaste jaoks; kuigi see suundumus on üha suurem mandariini murrete kasutajate arv, olenemata sellest, kus keelt algselt räägiti.

Veel üks oluline erinevus mandariini ja kantoni keele vahel on hääldus. Mõlemat keelt hääldatakse erinevalt, isegi kui nad kasutavad peaaegu samu kirjalikke märke (ja muidugi ka mõned erandid). Kantoni peetakse keerukamaks, kuna sellel on kuus tooni ja see kasutab mitmeid suulisi väljendeid, samas kui mandariinil on ainult neli tooni, millel pole vähem erilisi väljendeid. Kantoniusel võib olla isegi 9 ainulaadset tooni. Kuna mõlemad sõltuvad niivõrd toonist, on iga sõna (isegi sama kõlaga) igas keeles erinev, kui seda hääldatakse erineval toonil. See on selline, nagu te kujutate ette, kuidas kana pardiga räägib, kui nad kuuluvad samasse linnuperekonda, kuid tal on kindlasti raske üksteist mõista. Mõnede keelte vokaalid ja konsonandid erinevad samuti.

Keerukuse taseme tõttu pole kahtlust, et kantoni keel on algajatele keerulisem murre õppida. Kantoni keel on nende kahe keele kõige keerulisem murre, kus vähem keelt räägivad, vähem trükiseid või õppematerjale ja rohkem meisterlikkust. See on praktiliselt mõistlik, kuna enamik kirjandust, kunsti ja hiina terminoloogiat on mandariini keeles ja enamik kantoni kasutajaid tunneb mandariini keelt. Kantoni keelt oskavad ainult mõned mandariini kasutajad. Üldiselt paneb mandariini tundmine mõistma rohkem inimesi ja mõistma samal ajal veelgi rohkem inimesi.

Kokkuvõte:
1.Mandariini keelt kasutatakse peamiselt Mandri-Hiinas ja Taiwanis, samas kui kantoni keelt kasutatakse kantonis ja see on levinud keel, mida räägivad ülemere hiina keel.
2.Mandariinil on 4 tooni, samas kui kantoniinil on 6 kuni 9 tooni.
3.Mandariini on kantoni keelega võrreldes lihtsam õppida.