Erinevus tsiteerimise ja parafraseerimise vahel

Peamine erinevus - tsiteerimine vs parafraseerimine
 

Tsiteerimine ja parafraseerimine on kaks tehnikat, mida akadeemilises kirjutamises kasutatakse. Kui üliõpilased astuvad ülikooli, määravad enamik õppejõude neile mitmesuguseid kirjutamisülesandeid. Nendes töödes peavad õpilased kaasama ka teiste ideid. Samuti peavad nad oma väidete tõestamiseks kasutama mitmesuguseid tõendeid ja teavet. Sel juhul kasutavad õpilased tsiteerimist ja parafraseerimist. Tsiteerimine viitab kellegi poolt räägitud või kirjutatud korramisele. Parafraseerides väljendatakse meie sõnades teatud ideed ilma täpseid sõnu korrates. See on võtme erinevus tsiteerimise ja parafraseerimise vahel. Akadeemiliste artiklite lugemisel võite märgata juhtumeid, kus kirjanik on oma väite toetuseks kasutanud tsitaate või parafraseerinud teise mõtteid.

Mis on tsiteerimine?

Tsiteerimine on üks peamisi tehnikaid, mida akadeemilised kirjanikud kasutavad. See tähendab, et kirjanik kordab algteksti täpseid sõnu. Tsitaadid paigutatakse tavaliselt jutumärkide vahele. Tsitaate kasutatakse erinevatel põhjustel. Esiteks saab seda kasutada tõendite või lisateabe vormis kirjaniku väite tõestamiseks. Teiseks kasutatakse seda kinnitava idee või vastupidise idee väljendamiseks. Mõnikord kasutavad kirjanikud jutumärke ka millegi olulisuse rõhutamiseks.

Teiste ideid tsiteerides on ülioluline seda tööd tsiteerida. Vastasel juhul peetakse seda plagiaadi juhtumiks. See võimaldab kirjanikul anda tunnustust autorile. Tsiteerimisel võib kasutada erinevaid viitamisstiile nagu Harvard, Chicago, APA jne. Siin on näide tsiteerimisest.

“Minu meelest oli keel kõige olulisem vahend, mille kaudu see võim (kolonisaatorite jõud) lummas ja hingevange hoidmas. Täpp oli füüsilise alistamise vahend. Keel oli vaimse alistamise vahend ”(Thiong'o, 1986).

Siin on tsitaat tekstisisene tsitaat. Peale selle on vaja sellele viidata ka töö lõpus. Selle saab lõpule viia järgmisel viisil.

Thiong'o, N. (1993) Keskuse kolimine: võitlus kultuurivabaduse eest, Nairobi: Ida-Aafrika hariduskirjastus Ltd.

Liikugem nüüd parafraseerimise sektsiooni.

Mis on parafraseerimine?

Erinevalt tsiteerimisest ei kordu täpseid sõnu parafraseerides. Selle asemel omandab kirjanik idee ja muudab selle oma sõnadeks. Sarnaselt tsiteerimisele võib parafraseerimist kasutada punkti tõestamiseks või idee esitamiseks. Peamine erinevus, mida võib märgata, on see, et jutumärke parafraseerimisel ei kasutata.

Kuna see pole originaalne idee, on oluline tsiteerida, ehkki me kasutame oma sõnu. Siin on näide parafraseerimise näitest.

Thiong'o (1986) sõnul nähti keele rõhumist palju koloniaalaegadel, kus koloniseeritud hakkasid arendama vaimseid kiindumusi. Just see keel hoidis sellel ajastul optimaalset jõudu.

Pange tähele, kuidas sama mõtet on kasutatud parafraseerimisel. Ehkki sõnad erinevad tsitaadist, on idee sarnane. See on erinevus tsiteerimise ja parafraseerimise vahel.

Mis vahe on tsiteerimisel ja parafraseerimisel?

Tsiteerimise ja parafraseerimise mõisted:

Tsiteerimine: Tsiteerimine viitab kellegi poolt räägitud või kirjutatud korramisele.

Parafraseerides: Parafraseerides väljendatakse meie sõnades teatud ideed ilma täpseid sõnu korrates.

Tsiteerimise ja parafraseerimise tunnused:

Täpsed sõnad:

Tsiteerimine: Kasutada tuleb autori täpseid sõnu.

Parafraseerides: Täpseid sõnu ei kasutata.

Viide:

Tsiteerimine: Kui tsiteerime mõne teise idee ideed, on oluline seda tsiteerida.

Parafraseerides: Ehkki parafraseerimisel ei kasutata täpseid sõnu, on tsiteerimine ülitähtis.

Jutumärgid:

Tsiteerimine: Kasutada tuleb jutumärke.

Parafraseerides: Jutumärke ei kasutata.

Jaotis:

Tsiteerimine: Tsiteerimisel ei ole vaja tsiteerida tervet lõiku või isegi kogu lauset, vaid ainult asjakohast lõiku.

Parafraseerides: Parafraseerimisel kasutatakse tavaliselt tervet lõiku.

Pilt viisakalt:

1. Dr Marcus Gossleri "Raamatukogu riiulid-bibliograafiad-Graz" - eeldatakse, et commonswiki põhineb (autoriõiguse väidetel). - Masinloetavat allikat pole. Eeldatakse, et nende enda tehtud tööd (põhinevad autoriõiguse väidetel) [CC BY-SA 3.0] Commonsi kaudu

2. Akadeemiline kirjutamine Autor Silviac (Oma töö) [CC BY-SA 3.0], Wikimedia Commonsi kaudu