Kui mitte vs.
Share
Sõnad kui ei ja kuni kasutatakse sageli koos, kuid nende tähendused on erinevad ja sageli segaduses. Kui ei viitab tingimusele, mida samal ajal ei täideta kuni tähistab ajakünnist, mida ei ületata.
Tähendus Unless vs Kuni
Sõna kuni kasutatakse aja kontekstis ja laias laastus enne ja kuni kellaajani. Näiteks,
- Ma ei pääse TPS-i aruannete juurde enne järgmist nädalat.
- Elasin vanemate juures kuni 17-aastaseks saamiseni.
Sõna kui ei kasutatakse eeltingimuse ja vahendite kontekstis kui see tingimus ei ole täidetud. Näiteks,
- Ma ei tulista seda oravat, kui keegi mulle relva pähe ei pane.
- Peeter ei lähe piknikule, kui tal pole lubatud koera saata.
Veel näiteid
Siin on veel mõned näited, kuni ja mitte:
- Poliitik kartis, et ta kaotab avalikkuse toetuse kui ei ta väljendas vastuseisu suurendatud maksudele.
- Linn ähvardas tehase keskkonnareostuse eest kohtusse kaevata kui ei ettevõte nõustus järve puhastama ja paremad filtreerimissüsteemid paigaldama.
- Töötajad ütlesid, et jätkavad streikimist kuni nende nõudmised ohutuma töökoha järele olid täidetud.
- Pidu jätkus kuni wee hommikutunnid.
- Paul keeldus duši all käimast kuni veesoojendi fikseeriti.
- Pank võtaks auto tagasi kui ei Neil tegi oma laenumakseid.
Kasutades fraasi "kui ja kuni"
Fraas kuni ja kuni kasutatakse tavaliselt, mis paneb inimesed sageli mõtlema, et kaks sõna tähendavad sama asja. Seda fraasi tuleks siiski kasutada, kui olukord nõuab nii aja konteksti kui ka eeltingimust. Näiteks, Pauli ema ütles talle, et ta ei hakka ühegi oma mänguasjaga mängima, kui ja kuni kodutöö pole valmis. Selles lauses on eeltingimuseks kodutööde täitmine, samuti tähendab see ajahorisonti, mille möödudes lastakse Paulusel oma mänguasjadega mängida.
