Erinevus Qipao ja Cheongsami vahel

Qipao vs Cheongsam

Qipao ja cheongsam tähistavad mõlemad Hiina päritolu ühe- või kaheosalist kleiti. Rõivana on see mõeldud peamiselt naistele. Sageli peetakse seda Hiina peamiseks rahvusriietuseks.

Peamine erinevus kahe sõna vahel on nende keeleline päritolu. Cheongsam on kantoni cheuhngsaami ingliskeelne versioon (mis tähendab pikka kleiti). Kantoni cheuhngsaami kasutatakse Hiina lõunaosas, qipaot aga riigi põhjaosas. Lõpuks jõudis Kantoni cheuhngsaam Shanghaisse ja kujunes ingliskeelseks cheongsamiks. Veel üks ingliskeelne termin selle kleidi kohta on “mandariini kleit”.

Nii cheongsam kui ka qipao pärinesid Mandžuuria naiste rõivastusest. Kleiti iseloomustab kõrge või madala mandariinikraega siid. Kleidil võib olla varruka pikkusega vahemik. See võib olla varrukateta, pikkade varrukatega, lühikeste varrukatega või veerandpikkustega varrukatega. Kostüümil võib olla kõrge või madal pilu seeliku mõlemal või mõlemal küljel. Pilud võivad ulatuda kuni vöökohani või puusani. Kleidil on diagonaalne ava kaelast paremasse käeauku. Rõivas on ette nähtud sulgemiseks konnasulgede või nööpide abil rõivaste paremale esiküljele kinnitades.

Cheongsamil või qipaol on mitmesuguseid kujundusi ja mustreid. Tikitud või tavalist kangast saab kasutada paljude mustritega. Mustrid võivad ulatuda mitmesugustest lillekujundustest, sümboolsetest kujundustest, nagu kalad, draakonid või fööniksid. Värvid võivad varieeruda kahest värvist mitmeni, sõltuvalt kangast ja disainist. Kleiti saab rõhutada aksessuaaride ja kaunistustega.

Algne cheongsam või qipao on lai ja lahtine rõivatüüp, millel on näidatud ainult varvaste pea, käed ja näpunäited. See sai tänapäevaseks ja kujunes välja revolutsiooniliseks kujunduseks, millel oli tihedam kuju ja mis vastas rohkem naissoost kujule.

Tänapäeval kantakse tänapäevaseid cheongsami või qipaoid sageli Hiina-teemalistel üritustel ja pidustustel. Paljudes Hiina kauplustes ja kontorites kantakse cheongsami või qipaot piduliku rõivastuse või vormiriietuse osana.

Kokkuvõte:

1.Sõnad “qipao” ja “cheongsam” viitavad mõlemad naiste hiinakeelsele kleidile, mida iseloomustab eesmine, parempoolne ava, mandariini kaelarihm, varrukad ja erineva pikkusega seelik, millel on pilud külgedel või ilma kleit. Seda saab kanda, avades külgava ja kinnitades konnasulgurite ja nuppudega.
2.Põhine erinevus qipao ja cheongsami vahel on sõnade päritolu. “Qipao” on põhimõtteliselt mandariini hiinakeelne nimi kleitile, samas kui “cheongsam” on ingliskeelne tuletis kantoni nimest “cheuhngsaam”. Sõna “cheongsam” pärines Hiina lõunaosast ja lõpuks Shanghaist. Teist terminit “qipao” kasutatakse Hiina põhjaosas.
3.Kleit pärines Mandžuuria naistelt ja püsis kuni Hiina revolutsioonini. Algne cheongsam või qipao oli lahtine ja lai rõivas. Hiina revolutsiooni ajal põgenesid Hiina rätsepad Shanghaisse ja elustasid kleiti. Rätsepad andsid sellele moodsama ilme. Kaasaegne cheongsam vastab ja rõhutab naiste keha.
4.Kleiti peetakse eristatavaks hiina kleidiks. Kleiti saab valmistada mitmesugustest kangastest ja seda peetakse väga mitmekülgseks rõivaesemeks. See võib olla tavaline või tikitud. Seda saab kanda koos tarvikutega või ilma. Kleit võib sisaldada ka mõnda mustrit ja kujundust lille- ja sümboolse kujunduse kujul. Mõni kujundus võib iseloomustada läänelikke mõjusid mustrite, kangaste või aksessuaaride osas.
5.Moodsat cheongsami või qipaot kasutatakse piduliku rõivana paljudel Hiina ja tavalistel pidustustel ja pidustustel. Seda kasutatakse ka standardvormina paljudes Hiina ja Hiina teemalistes ettevõtetes ja koolides.