Autonoomiat ja iseseisvust võib pidada ühel tasandil sünonüümideks, ehkki teisel tasandil on kahe sõna vahel erinevus. Autonoomia ja iseseisvuse sarnasus tuleb vabaduse ideest. Mõlemad rõhutavad võimet teha oma otsuseid ja valikuid. Nagu eespool mainitud, on siiski ka erinevus. Seda erinevust autonoomia ja iseseisvuse vahel saab mõista järgmiselt. Autonoomia on riik, kus valitsetakse ise. Teisest küljest on iseseisvus seisund, mis ei sõltu teisest. Mõiste iseseisvus tähendab a reeglite ja määruste tagasilükkamine kuid autonoomsuses see nii pole. See on võtme erinevus autonoomia ja iseseisvuse vahel.
Autonoomia on riik, kus valitsetakse ise. Autonoomia omadussõna on autonoomne. Autonoomia rõhutab, et inimesel on vabadus vabalt mõelda ja tegutseda. Seda saab mõista väikese näite kaudu. Klassiruumis õhutavad õpetajad lapse iseseisvust. See viitab seisundile, kus last julgustatakse iseseisvalt mõtlema, eesmärke seadma ja neid saavutama. Inglise keeles saab seda kasutada järgmiselt.
Õpetaja soodustab õpilaste iseseisvust klassiruumis.
Nõustamisel arvatakse sageli, et kliendi autonoomia on peamine põhimõte, millest tuleb kinni pidada.
Mõlemas näites pange tähele, kuidas jõu kaudu lause välja tuleb. Erinevalt iseseisvuse juhtumist on isikutel otsuste tegemisel pigem jõud kui vabadus.
Sõna autonoomia kasutatakse ka riikide või piirkondade kontekstis, rõhutamaks, et nad on isevalitsetavad. See selgitab, et sellistel riikidel on teatav võim oma reegleid ja määrusi kehtestada.
Oluline on edendada lapse autonoomiat
Iseseisvus on seisund, mis ei sõltu teisest. Iseseisvuse omadussõna on iseseisev. Iseseisvus rõhutab rohkem kui ükski teine element, et see peab olema vaba ega tohi olla mõjutatud ega sõltu teistest. Vaadake järgmisi näiteid.
Rahvas rõõmustas pärast nii pikki aastaid kannatusi iseseisvuse saavutamise üle.
Ta on alati olnud iseseisev naine.
Ülaltoodud näidetes tõstab iseseisvuse idee esile inimese või grupi vabaduse. Erinevalt autonoomiast keskendutakse rohkem vabadusele valida ja elada ükskõik mis viisil, mis meeldib inimesele, ilma et reeglitele oleks palju tähelepanu pööratud. Iseseisev rõhutab ka seda, et tal on piisavalt raha enda ülalpidamiseks.
Sõltumatut kasutatakse nimisõnana ka iseseisva isiku viitamiseks isikule, kes hääletab vabalt ilma igasuguste seosteta.
Pärast dekoloniseerimise laineid on paljud riigid nüüd iseseisvaks muutunud
Autonoomia: Autonoomia on riik, kus valitsetakse ise.
Iseseisvus: Iseseisvus on seisund, mis ei sõltu teisest.
Autonoomia: Omadussõna on autonoomne.
Iseseisvus: Omadussõna on iseseisev.
Autonoomia: Põhirõhk on individuaalsel võimul.
Iseseisvus: Põhirõhk on mitte sõltuvusel ega mõjutata.
Pilt viisakalt:
1. “Laste marmor”. [CC BY 2.0] Commonsi kaudu
2. Poliitiline maailmakaart autor Ionut Cojocaru (oma töö) [CC BY 3.0], Wikimedia Commonsi kaudu