Erinevus nukra ja summutatud vahel

Mis vahe on 'loll' ja 'summutatud'? Sõnad on üksteise sünonüümid. Mõlemad viitavad sõnatuks olemisele ja ingliskeelsed teavad väljendit „kurdid ja lollid“. Ehkki tähendus definitsiooni järgi võib olla sama, need sõnad võivad olla väga erinevad, eriti inimestele viitamisel. Tuleb märkida, et sõna „loll” kasutamine on sageli sobimatu ja võib-olla isegi mõnikord sõna „vaigistamine” kasutamine.

Loll on omadussõna. Selle algne tähendus on kõnevõime puudumine. „Lollit” saab kasutada loomade ja elutute objektide kirjeldamiseks, kellel ilmselgelt puudub võime rääkida. Seda tähendust väljendatakse „loll kelneril”, mis on mehaaniline seade asjade, näiteks toidu ja roogade kandmiseks maja või hoone korruste vahel. Seda nimetatakse lolliks, kuna see käitub nagu inimene kelner, kes toimetab toitu või muid esemeid, kuid muidugi ei saa sellest rääkida, kuna see on elutu objekt.

'Lollil' on inimestega veel üks kasutusala. See tähendab, et ta ei saa kõnet kasutada vaigistuse ja rääkimisvõime tõttu, tavaliselt kaasasündinud kurtuse või kuulmatuse tõttu. Kuid enamus inimesi ei kasuta seda tänapäevases kõnes sel viisil ja tegelikult võib seda pidada üsna solvavaks. Ainus viis, kuidas seda tänapäeval inglise keeles üldiselt kasutatakse, on ajutine sõnatu tähendamine, nagu šoki või hirmu korral. Näiteks: ma olin nukker uskmatusest, kui ta ilmus eikuskilt välja. Harvem, kuid mõnikord siiski kasutatav, võib see tähendada ka soovimatust rääkida, nagu ka häbelik olemine. Näiteks: ärge lihtsalt seiske seal loll, öelge midagi!

Põhjus, mida rumal on inglise keeles sageli lubamatu kasutada, on seotud selle teise ja moodsama tähendusega - olla silmatorkavalt arukas või loll. Sel moel kasutavad ingliskeelsed inimesed kõige sagedamini slängi slängi. Näiteks: See oli loll viga. Seda saab kasutada ka selleks, et näidata, et midagi oli tahtmatu või juhuslik ning see ei vajanud mingeid oskusi. See ilmneb väljendis „loll õnn”. Selle kasutamise tõttu peetakse solvavaks viidata inimesele, kes ei saa rääkida „lollina”. See tähendab, et kõnevõime puudumine tuleneb intelligentsuse või arengu puudusest, mida kurtide puhul ei tehta.

'Vaikne' tähendab sarnaselt 'nukrale' seda, et ta ei saa rääkida. Ajalooliselt oli 'kurt-vaigistamine' mõiste, mis tuvastab inimese, kes oli kurt ja ei saanud rääkida. Ehkki seda kasutatakse endiselt inimestele, kes ei oska rääkida, võib seda pidada mõneks solvavaks. Seda tuleks inimestele viidates kasutada ettevaatlikult. Enamikku kurtidest eelistavad nad lihtsalt kurtideks pidada, ehkki see termin ei mõjuta inimese kõnevõimet. 'Vaigistamist' kasutatakse siiski sageli elututele objektidele viitamiseks. Võib-olla kasutatakse seda kõige sagedamini tegusõna tähendusena, et midagi heli välja lülitada. Näiteks: vaigistage T.V., ma olen telefonis.