Erinevus redigeerimise ja korrektuuri vahel

Redigeerimine vs korrektuur

Paljud inimesed kasutavad termineid redigeerimine ja korrektuur vaheldumisi, kuid nende vahel on tegelikult oluline erinevus. Mõlemad sõnad viitavad dokumentide õigsuse kontrollimisele, kuid protsessis on rohkem kui see.

Korrektuur kipub olema pigem sirgjooneline harjutamine kui redigeerimine. Korrektuur tehakse siis, kui kontrollite dokumendi õigekirja ja grammatilist täpsust ning veendate, et süntaks oleks korras. Programmid, näiteks Microsoft Word, aitavad meil oma töö korrektuuri, kaasates selliseid vahendeid nagu õigekirja- ja grammatikafunktsioon. Nendele ei tohiks kunagi täielikult lootma jääda, kuna programm ei suuda tuvastada mõnda kontekstiviga või ütleb teile, et asjad on valesti, kui need pole sel juhul. Te peaksite alati oma töid korrektselt läbi lugema ja kui dokument on eriti oluline, laske teisel inimesel seda ka teie jaoks kontrollida.

Redigeerimine on palju rohkem kaasatud protsess kui korrektuur. Kindlasti on redigeerimisega seotud korrektuur, kuid redigeerimisega on seotud rohkem kui kirjavigu või grammatikavigade parandamine. Teksti redigeerimisel vaatate dokumenti tervikuna ja kontrollite, kas see on parimal võimalikul viisil kokku pandud. Redigeerimine võib hõlmata faktide kontrollimist, et tekstis sisalduv teave oleks õige. See võib hõlmata palju uuringuid, mis on üks põhjus, et redigeerimine on palju aeganõudvam kui korrektuur.

Redigeerimine hõlmab ka kontrolli, kas dokument on üldiselt mõttekas ja kas selles pole põhimõttelisi vastuolusid. See hõlmab sageli mitu teksti korrigeerimist ja võib olla vajalik dokumendi osade eemaldamine, muutmine või täiendava teksti lisamine, et muuta suhtlus selgemaks. Dokumendi redigeerimisel Microsoft Wordis saate kasutada suvandit Jälgimismuutused, mis tõstab esile soovitused, mida originaalautor oma dokumendis kasutada võiks.

Korrektuur on hea dokumendi koostamisel oluline osa, kuna vead ja halb grammatika takistavad suhtlemist ja vähendavad selle sisu õigsust, mida proovite edastada. Kujutage ette, et teile esitati õpetaja kirjutatud dokument, mis oli täis kirjavigu: kas usuksite neid oma lapsele hästi õpetada? Ilmselt mitte.

Redigeerimine on oluline protsess, mis maksimeerib teie kirjutatava tüki mõju. Kui dokument on hästi kirjutatud ja redigeeritud, on see täpne ning hõlpsasti loetav ja arusaadav.

Kokkuvõte:
1. Korrektuur kontrollib dokumentide õigekirja-, grammatika- ja süntaksivigu
2. Korrektuur on redigeerimise osa
3. Redigeerimine hõlmab ka dokumendi üldise struktuuri järjepidevuse kontrollimist
4. Redigeerimine võib hõlmata dokumendi faktilise õigsuse kontrollimist