Mis vahe on „kutsuda” ja „esile kutsuma”? Mõlemad sõnad on tegusõnad ning neid kirjutatakse ja hääldatakse sarnaselt. Neid peetakse isegi üksteise sünonüümideks, kuna neil on kellegi või millegi esiletoomiseks või kutsumiseks sama põhimääratlus. Iga sõna tähenduse ja kasutamise nüanssides on siiski erinevus.
'Kutsuma' on transitiivne verb, mida kasutatakse koos objektiga. See tähendab, et helistatakse millelegi või pöördutakse intensiivselt millegi poole või kellegi poole, eriti kellegi suhtes, kes on võimupositsioonil. Sel viisil kasutamisel tähendab „kutsumine” katset panna inimesi tundma teatud viisi, kuidas apellatsiooni suhtes abi või abi pakkuda. Näiteks: Ta kutsus ebaõiglase vangistuse korral üles linnapea abi. Samas tähenduses võib see tähendada ka seaduse või õiguse kasutamist või kasutamist. Näiteks: nad toetasid õigust oma poliitilisi vaateid rahumeelselt demonstreerida. Lõpuks võib selle tähendus olla selle põhjustamine või juhtumine. Näiteks: see koosolek võib klientide vahel vaidlusi tekitada.
'Evoke' on ka transitiivne tegusõna. See tähendab emotsionaalses mõttes esile kutsumise mõttes midagi meelde tuletada või meelde jätta. Näiteks: see lugu tekitab halva mälestuse minu traagilisest lapsepõlvest. 'Evoke' kasutatakse sageli koos positiivsete või negatiivsete mälestustega. See võib tähendada ka millegi juhtumist või loovalt uuesti loomist. Näiteks: ta kutsub oma kliente esile hea reageerimise. Seda saab kasutada eriti siis, kui viidatakse millegi tundele või tajule. Näiteks: see raamat kutsub esile noore ja hooletu olemise energia. "Evoke'il" võib olla ka maagiline külg, seda kas vaimses mõttes või justkui sellise jõu poolt esile kutsutud. Näiteks: ta kutsus daami kiindumuse esile oma salapärase sarmiga.
'Evoke' saab kasutada sümbolina 'kutsuda', kui see tähendab, et helistada eriti nõusoleku saamiseks või toetust. Näiteks on mõlemad need kombed õiged: ta kutsus pärast esinemist publiku ette aplausi. Ta kutsus publiku ette aplausi. Kuid ainult selles piiratud tähenduses saab sõnu kasutada vaheldumisi ja isegi siis sõltub see, millist sõna kasutatakse, kontekstist. Ehkki mõlemad sõnad tähendavad midagi esile kutsuda, kasutab 'Invoke' inglise keeles tavaliselt palju ametlikumat või ametlikumat kasutamist, kui kellegi või kellegi poole abi või abi kutsumiseks. Ehkki tavaline väljend „esile kutsuma“ põhineb palju rohkem emotsioonidel ja tunnetel, nagu mälestuste, tunnete või isegi vaimse mõistuse esile kutsumiseks.