Kannada ja tamili erinevus

Kannada vs tamili

Kannada ja tamili keel kuuluvad India Vabariigi põhiseaduses loetletud 22 riigikeele hulka. Need on sarnased keeled ja põlvnenud dravidi keelte sugukonnast.

Kannada

Kannada on lõuna-draviidi keel, mida räägivad India Vabariigi Karnataka osariigi inimesed. Selle tähestikud on välja töötatud Kadamba ja Chalukya skriptide põhjal. Arvatakse, et need skriptid pärinevad vanast Brahmi skriptist. Kannada keel sarnaneb skripti ja keeles malajalami ja tamili keelega, mitte telugudega. Kannada mõjutab sanskriti keelt. Mõnede teadlaste sõnul arenesid kannada ja tamili iseseisvate keeltena varsti pärast nende algust Proto-tamili-kannada alamrühmast peaaegu 5. ja 6. sajandist B.C. Kannada keeles võib näha ka muude keelte, näiteks pali ja prakriti, mõjusid. Kannada keele varaseim näide on kivisildil, mis sisaldab proto-kannada tunnustega brahmi tegelasi. Kannada skripti võib leida Halmidi pealdisest, mille ajalugu ulatub 450 C. E. See näitab, et see on selle aja halduskeel.

Tamili

Draviidi keelt rääkivat tamili keelt räägivad peamiselt tamillased, India Vabariigi osariigi Tamil Nadu elanikud. See on Tamil Nadu ametlik keel ja Pondicherry ametiühingu territoorium. See keel on ka Singapuri ja Sri Lanka ametlik keel. See on üks India 22 tunnustatud keelest ja kuulutatud India valitsuse poolt 2004. aastal klassikaliseks keeleks. Seda räägivad Malaisias ja Mauritiuses ka suur osa inimesi ja seda räägivad ka emigrandid kogu maailmas. See on maailmas kõige kauem säilinud klassikaline keel. Selles on üle 2000 aasta olemasolevat maailma kõige rikkamat kirjandust. Selle kirjanduse varaseim periood on dateeritud 300 eKr-300 eKr. Varasemad kaks tamili keele käsikirja Indiast on registreeritud UNESCO-s. Enamik India arheoloogiakeskuse leitud pealdisi on tamili keeles. Tamili lähim sugulane on malajalam. Kuni 9. sajandini oli malajalami tamili murre ja eraldiseisvaks keeleks eraldamise protsess viidi lõpule alles millalgi 14. sajandil..

Kokkuvõte:

1. Kannadat räägib enamus Karnatakas, tamili keelt aga Tamil Nadu ja Pondicherry Indias. Tamili keel on ametlik keel Sri Lankal, Singapuris ja Malaisia ​​riikides.
2. Mõlemad keeled meenutavad malajalami keelt, kuid tamili keel on kanaladest lähemal malajalami keelele ja on olnud tamili keele murre kuni 9. sajandini..
3. Kannada keelt mõjutavad pali ja prakriti keeled, tamili keelt aga dravid ja sanskrit.
4. Kannada kirjutatakse kannada skripti, tamili keel aga tamili keeles.