Erinevus Mehhiko ja Hispaania vahel

Mehhiko vs hispaania keel

Mehhiko ja hispaania keel on mõlemad nimisõnad ja omadussõnad. Need kaks mõistet on ka omavahel väga seotud terminid, kuna mõlemat esindavad rahvad - Hispaania ja Mehhiko - jagavad üksteisega ajalugu.

Mehhiko on nimisõna ja omadussõna, mida kasutatakse mis tahes Mehhiko riigiga seotud termini kirjeldamiseks. Sama olukord kehtib hispaania keele kohta, kuna seda kasutatakse ükskõik millise Hispaania suhtes, sõltumata sellest, kas see puudutab riiki või selle mõjusid.

Kuid kahel riigil on peaaegu sama modifikaator või objektid, kuna ajalugu on omavahel läbi põimunud. Varasematel sajanditel oli Hispaania suur jõud uurimisel ja koloniseerimisel. Mehhiko on vaid üks Hispaania kolooniaid Ameerikas. Iga Hispaania koloonia võttis omaks euroopalikud hispaania viisid ja elustiili. Selle tulemuseks oli palju sarnasusi keeles, kultuuris ja palju suhtelisi ideid.

Näiteks on mehhiklastel ja hispaanlastel ühine keel - see on hispaania keel. Keele kahe versiooni vahel on siiski vähe erinevusi. Selle näiteks on erinevad aktsendid, murded ja keelekasutus (sisaldab kõnelusi, slängi, hääldust ja muud).

Eriti hea näide on hispaania keele rühmitamine. Hispaania keelt saab kasutada kõigi keelevariantide komplektide puhul. Seal on poolsaare või kastiilia hispaania ja ameerika hispaania keel. Viimast kategooriat võib liigitada Vaikse ookeani lõunaosa, Kesk-Ameerika, Kariibi mere Hispaania ja Kesk-Ameerika hispaania keelde. Teine variant on argentiinlane, Uruguay ja Paraguay hispaania keel.

Teisest küljest on Mehhiko hispaania keel hispaania keele spetsiifiline klassifikatsioon nii Ameerika mäestiku kui ka Kariibi mere hispaania keeles.

Ilmsed on ka erinevused hispaania keele (eriti kastiilia hispaania keele) ja Mehhiko hispaania keele osas. Hispaania hispaania keele kõnelejad hääldavad tähesõnade „i” või „e” ette heli „z” ja „c”. Samal ajal hääldavad Mehhiko hispaania keele kõnelejad, nagu ka ülejäänud Ladina-Ameerika hispaania keele kõnelejad, häält “s”.

Erinevus on ka keele rütmis ja selle rääkimise viisis, lisaks sufiksite kasutamisele ka kõnekeelte ja slängi kasutamisel. Keelena kohandab Mehhiko hispaania keel ingliskeelseid sõnu otse, tõlkimata või kohandamata nende kirjaviisi traditsiooniliste normidega. Keel sisaldab ka palju ameerika sõnu.
Mehhiko hispaania keeles täishäälikud kaotavad oma jõu, samal ajal kui kaashäälikud on paremini hääldatud.

Hoolimata kõigist erinevustest, on ainult üks hispaania keel, mis põhineb grammatikal Castelliana. Seda kasutatakse sageli hispaania keele kirjutamiseks, mitte vestluseks või suuliseks hispaania keeleks.

Kokkuvõte:

1.Mõiste “hispaania keel” on üldtermin, mis kirjeldab Hispaaniat kui riiki ja selle mõjusid maailmas. Teisest küljest on “Mehhiko” konkreetne termin kõige jaoks, mis seostub Mehhiko riigi ja rahvaga. Mõlemad terminid toimivad nimisõnade ja omadussõnadena.
2.Prantsuse keel on keel, mida kasutab peaaegu 400 miljonit inimest ja mis jaguneb variantide komplektiks sõltuvalt sellest, kus ja kuidas keelt räägitakse. On Euroopa hispaania keelt, mida räägivad Hispaania kodanikud, samal ajal kui on ka ameerika hispaania keelt, mida räägivad ladinaameeriklased. Mehhiko hispaania keel kuulub ameerika hispaania keele variantide hulka.
3.Prantsuse keele peamised erinevused on hõlpsasti leitavad suulises või suulises vormis. Suulises vormis esinevad erinevused murretes, rõhumärkides ja rütmis. Kirjalikul vormil on ühtne reeglistik ja kasutamine nimega Grammatica Castelliana.
4. Mehhiko keel võtab oma kastisüsteemis kasutusele rohkem võõrsõnu, näiteks inglise keelt, võrreldes kastiilia hispaania keelega. Sõnad võetakse kasutusele sellisena, nagu need on ilma tõlketa või sõna minimaalse konfiguratsiooniga, et neid saaks pidada kasutamiseks vastuvõetavaid.