Erinevus otsingu ja jälitamise vahel

Sõnadel „püüdlus” ja „jälitamine” on mõnevõrra sarnane tähendus. Neid võib aeg-ajalt kasutada sünonüümidena. Kuid neil on - või vähemalt harjunud - erinevad varjundid.

Ülesanne on teekond millegi leidmiseks või hankimiseks, sageli koos sõnaga „eepiline”.

"Vaprad rüütlid käisid otsimas Püha Graali otsimist."

Sõna saab kasutada nii nimisõna kui ka tegusõnana.

"Nad otsisid mitu aastat ja lõppu polnud ikka veel silmapiiril."

Sõna „jälitamine” tähendab tagaajamist. Algselt tähendas see järgimist kahjustamise kavatsusega, näiteks jahi ajal, kuid pärast seda on tähendus leevenenud. See võib seda veel tähendada, kuid see on laienenud igasuguse tagaajamiseni.

"Ta läks kööki küpsist otsima."

Lisaks võib metafooriliselt osutada eesmärgi saavutamisele.

"Tema püüdlus ühel päeval presidendiks saada oli vahel olnud tema ainus lootus."

See võib tähendada ka hobi või muud vaba aja veetmise vormi. Enamasti tehakse seda regulaarselt.

Suurim erinevus nende kahe sõna vahel on see, et sõna “quest” on palju tugevam kui sõna “jälitamine”. Ülesanded on asjad, mis on sageli rasked või aeganõudvad, ning nende poole pürgimine tähendab, et inimene on oma eesmärgile väga pühendunud. Sageli on nad kirglikud reisi või soovitud asja vastu, rohkem kui jälitamise nimel. Üldiselt tähendab see, et ülesande vastuvõtmine tähendab seda, et inimene on väga pühendunud või et ülesande eesmärk on väga oluline.

Siiski on kalduvus võtta tugevaid sõnu ja kasutada neid siis liialdamiseks nii sageli, et nad kaotavad selle tähenduse. Üks näide oleks sõnade arv, mis tähendavad tõde. „Verray” oli keskmises inglise keeles omadussõna, mis tähendas, et midagi on tõsi. Kuid seda kasutati intensiivistajana nii sageli, et see kaotas selle tähenduse. See on tänapäeval pisut lühem: umbes sõna "väga". Sarnane asi juhtub ka sõnaga "sõna otseses mõttes".

See on üsna tavaline protsess, kus sõnad võtavad erineva tähenduse, mis põhineb erineval kasutamisel. See on ka põhjus, miks 'jälitamine' ei tähenda enam millegi jälitamist eesmärgiga seda kahjustada, ja enamik sõnu on ühel või teisel hetkel läbinud midagi sarnast. See on juhtunud ka nn otsimisega, kus seda on vähem emotsionaalsetes oludes kasutatud nii sageli, et see on kaotanud jõu, mis tal kunagi oli. Tänapäeval tähendab see midagi enamat eeskujuliku püüdlusega millegi poole püüdlemiseks, sageli lubadusega lõpuks premeerida. Osa sellest on lihtne hüperbool või selle üledomaatiline kasutamine. Teine mõju võib olla selle sõna kasutamisel videomängudes, kus see tähendab midagi sellist. Ehkki mõned videomängude otsingud võivad olla pikad, valusad ja emotsioonidega haaratud, on raske kaaluda sõna „eepiline“ kasutamist jahi pidamiseks, et saada karupeenar või proovida lukku.

Igal juhul on sõnade grammatikas väike erinevus. Nagu ülalpool mainitud, on 'otsimine' nii nimisõna kui ka praegune pingeline verbivorm, kuid "jälitamine" on ainult nimisõna; 'jälitama' on tegusõna. Võite olla millegi otsimisel või otsimisel, kuid te ei saa jälitamise ega jälitamise nimel.

Kokkuvõtteks võib öelda, et otsimine tähendab pikka teekonda millegi avastamiseks või saamiseks. Tegevus võib olla tagaajamine või hobi. Sõna 'quest' tähendus on muutumas tasustatavaks ülesandeks ja selle tähendus läheneb sõnale 'jälitamine'.