Paljud on pettunud keeldumise ja eitamise erinevuses, kui tegemist on kahe sõnaga, mida sageli segi ajatakse nende tähenduse sarnasuse tõttu. Enne mõistmist sellest erinevusest keeldumise ja eitamise vahel, mis muudab nende sünonüümidena kasutamise valesti, saame siiski vaadata üksikuid sõnu eraldi. Sõna keeld pärineb kesk-inglise keelest. Samal ajal on näha, et sõna deny päritolu on ka kesk-inglise keeles. Huvitav on see, et kui kasutada keeldu nimisõnana, on sellel hoopis teine tähendus. Keelduge nimisõnast kasutatakse prügi viitamiseks.
Sõna keeldutakse kasutatakse tähenduses 'pakkumise või võimaluse tagasilükkamine'. Järgige kahte allpool toodud lauset:
Ta keeldus venna abist.
Ta keeldus pakkumist vastu võtmast.
Mõlemas ülaltoodud lauses kasutatakse sõna keelduda tähenduses 'keerama'. Esimeses lauses oleks tähendus: "ta lükkas oma venna abi tagasi". Teises lauses oleks tähendus „ta lükkas pakkumise tagasi”. Huvitav on fakt, et sõna keeld kasutatakse tegusõnana ja sellel on nimisõnavorm sõnas keeldumine. Sõnale keelduda järgneb sageli eessõna "et".
Teisest küljest kasutatakse sõna eitama tähenduses „väidet või fakti ei aktsepteerita”. See on peamine erinevus kahe sõna vahel, nimelt keelduge ja keelake. Järgige kahte allpool toodud lauset:
Ta eitas seda fakti.
Ta eitas oma venna vastu esitatud süüdistusi.
Mõlemas ülaltoodud lauses kasutatakse sõna eitama tähenduses 'aktsepteerimata'. Esimeses lauses oleks tähendus: "ta ei nõustunud faktiga" ja teise lause tähendus oleks "ta ei aktsepteerinud oma venna vastu esitatud süüdistusi". Teisest küljest kasutatakse sõna eitama ka tegusõnana ja sellel on nimisõnavorm sõnas eitus. Pealegi ei järgne sõnale eitada eessõna "et". See on oluline erinevus kahe sõna vahel. Tegelikult ei järgne sõnale eitada selle teema kohta ühtegi eessõna. Seda kasutatakse üsna iseseisvalt.
• Sõna keeldutakse tähenduses 'pakkumise või võimaluse tagasilükkamine'.
• Teisest küljest kasutatakse sõna eitama tähenduses „väidet või fakti mitte aktsepteerima”. See on peamine erinevus kahe sõna vahel, nimelt keelduge ja keelake.
• Sõna keeld kasutatakse tegusõnana ja sellel on nimisõnavorm sõnas keeldumine.
• Teisest küljest kasutatakse sõna deny ka tegusõnana ja sellel on sõnas eitus nimisõnavorm.
• Sõnale keelduda järgneb sageli eessõna „et”.
• Teisest küljest ei järgne sõnale eitada eessõna 'et'. See on oluline erinevus kahe sõna vahel.
• Tegelikult ei järgne sõnale eitada selle teema kohta ühtegi eessõna.
Need on erinevused keeldumise ja eitamise vahel.
Pildid viisakalt: