Subjunktiivi ja indikatiivi erinevus

Subjunktiiv vs soovituslik

Subjunktiiv ja soovituslik on kaks verbi kolmest meeleolust. Maailma keeli (enamasti indoeuroopa keeli) on paljudes keeltes, kus need verbi meeleolud on palju tähtsad ja mida tuleb mõista, enne kui loota õnnestub vilumust omandada. Seega pole tegusõnadel mitte ainult tendeid, vaid ka meeleolusid, mis võivad kajastada käsku, tegelikkust või küsimust. Selles artiklis käsitletakse verbide subjunktiivseid ja indikatiivseid meeleolusid eelkõige nende erinevuste esiletoomiseks.

Mis on subjunktiivi meeleolu?

Subjunktiiv on verbi meeleolu, mida on raske kirjeldada, kuna seda kasutatakse praegu inglise keeles harva. Mõni sajand tagasi oli subjunktiivi meeleolu aga kasutusel ja kadus siis aeglaselt sündmuskohalt. Siis peegeldas see verbi meeleolu tegelikkusest kaugel olevat soovi. Kaasajal on subjunktiivset meeleolu raske leida ja seda on parem mõista selliste verbide tingliku meeleolu kasutamise kaudu, nagu võiks, tahaks ja võiks. Kõik fraasid, mis kasutavad tinglikku meeleolu, on subjunktiivi meeleolule väga lähedased. Lühidalt tuleb meeles pidada, et subjunktiivi meeleolu annab välja hüpoteetilisi ja tegelikkusest kaugel olevaid soove. Jumal päästa kuninganna on üks näide, kus päästmine on verb subjunktiivis.

Mis on soovituslik meeleolu?

Enamikul ingliskeelsetest lausetest on tegusõnad orienteeruvas meeleolus, mis vastab tegelikkusele ja näitab fakti. See meeleolu kirjeldab toimuvat, toimuvat või minevikus toimunut. Soovituslik meeleolu täpsustab fakte alati. Uksest välja hüpanud poiss teatab meile fakti ja annab meile teada, mis on juhtunud. Seega on hüpitud verb suunavas meeleolus.

Mis vahe on subjunktiivil ja soovituslikul??

• Indikatiivne on realistlik meeleolu, samas kui subjunktiiv on ebareaalne meeleolu.

• Indikatiiv kirjeldab fakte, samas kui subjunktiiv ütleb meile soove.

• Subjunktiiv on inglise keelest enam-vähem kadunud, ehkki seda võib näha paljudes teistes indoeuroopa keeltes.

• Tegusõnade meeleoludest on levinuim soovituslik.