Au Pair vs Nanny
Inimesed, eriti need, kes pole lääneliku ülesehitusega kokku puutunud, ei tea või pole neist kuulnud. Võib-olla on termin lapsehoidjad tuttavam, ehkki kaks terminit käsitlevad eri tüüpi töötajaid. Kes on need inimesed ja kuidas nad erinevad üksteisest?
Kui olete maja abistaja palkamise otsas, mis kipub teie pereliikmetele, eriti noortele, otsite tegelikult kas au pair'it või lapsehoidjat. Mõnikord on selle närveerimine piisavalt suur, et ainult tööandja saaks kindlaks teha, kes on selle töö jaoks parim inimene. Sellega seoses aitab töökohtade erinevuste teadmine otsustada.
Au pair on välismaalt pärit noor inimene, kes tuleb teatud kohta või riiki, et pakkuda tööd või teenuseid tasuta majutuse pakkumisega, kuid kelle suhtes kehtivad eelnevalt kindlaksmääratud reeglid ja määrused. Tavaliselt makstakse neile ka iganädalast töötasu. Paljud riigid on juba aastaid kasutanud au pair-süsteemi. Kaks ühist au pair 'kuuma kohta' on Norra ja USA.
Teisest küljest on sõna lapsehoidja palju üldisem mõiste, mis puudutab kõiki peres palgatavaid inimesi, kelle ülesandeks on kodu laste hooldamine või nende eest hoolitsemine. Need isikud on tavaliselt töökoha algsed elanikud. Näiteks kui te rendite USA-s lapsehoidjat, otsite tegelikult Ameerika kodanikku, kes on riigis juba pikka aega elanud. Lapsehoidjatel on võimalus sisse elada koos oma tööandja peredega või iseseisvalt välja elada. Au pair'ide puhul see praktiliselt ei kehti, kuna nad jäävad peaaegu alati tööandja pere juurde.
Kuna au pair'id on välismaalased, saab neid palgata au pair'ide agentuuridest, mille on heaks kiitnud osariigi valitsus. Lapsehoidjaid saab vastupidi värvata lihtsalt suusõnaliselt, veebitööjõutarnijate kaudu (mille näide on Nannies4Hire.com) ja ka mõnede nõuetekohaselt kinnitatud lapsehoidjaagentuuride kaudu. Veelgi enam, au pairil on kalduvus keelest pisut väheks jääda, kuna nad on pärit teisest riigist. Sellest hoolimata saavad mõlemad töötajad sõltuvalt sõlmitud lepingust osutada majapidamisteenuseid.
1. Au pair'e tuleb tavaliselt harida selle riigi keeles, kus nad tööle võetakse, erinevalt perekonnast pärit lapsehoidjatest.
2. Au pair'id palgatakse tavaliselt tunnustatud ametitest, võrreldes lapsehoidjatega, kes palgatakse isiklikult (otse) või veebis.
3. Au pair'id on välistöötajad, samal ajal kui lapsehoidjad on selle riigi residendid, kus nad töötavad.
4. Lapsehoidjad saavad või ei saa elada koos töötavate peredega, samal ajal kui au pair'id peavad tõesti jääma tööandjate juurde.