Estar ja Ser on mõlemad hispaania verbid, mida saab tõlkida lõdvalt
Estar kasutatakse ajutiste olekute tähistamiseks. Neid atribuute saab akronüümi abil meelde jätta KOHT: asukoht, asukoht, tegevus, seisund ja emotsioonid. Nende hulka kuulub see, kas keegi istub või seisab, kus nad praegu asuvad, mida nad praegu teevad, ning füüsilised, vaimsed ja emotsionaalsed seisundid nagu väsinud või kurvad.
Ser kasutatakse nimisõna püsivate (või vähemalt pikaajaliste) atribuutide tähistamiseks. Neid atribuute saab meelde jätta lühendi järgi DOKTOR: Kirjeldus, amet, iseloom, aeg, päritolu ja seos. Nende hulka kuuluvad nimed ja füüsilised kirjeldused, karjäär, isiksus, kellaaeg või vanus, sünnikoht ning sugulaste või sõprade staatus.
Estar | Ser | |
---|---|---|
Ma olen | Estoy | Sojakaste |
Sa oled | Estas | Eres |
Ta / ta on | Esta | Es |
Me oleme | Estamos | Somos |
Sa pl. on | Estais | Sois |
Nemad on | Estan | Poeg |