Lingvistika ja rakenduslingvistika erinevus

võtme erinevus keeleteaduse ja rakenduslingvistika vahel on see lingvistika on üldine keele või konkreetsete keelte struktuuri ja arengu teaduslik uurimine, seevastu rakenduslingvistika on keeleteaduse haru, mis keskendub keeleõppe praktilistele rakendustele.

Lingvistika on keele ja selle struktuuri teaduslik uurimine. Sellel on palju harusid nagu sotsiolingvistika, psühholingvistika, arvutuslingvistika, dialektoloogia, võrdlev lingvistika ja struktuurlingvistika. Rakenduslingvistika on ka keeleteaduse haru, mis uurib keelt, kuna see mõjutab tegelikke olukordi.

SISU

1. Ülevaade ja peamised erinevused
2. Mis on keeleteadus
3. Mis on rakenduslingvistika
4. Kõrvuti võrdlus - keeleteadus vs rakenduslingvistika tabelina
5. Kokkuvõte

Mis on keeleteadus?

Lingvistika on keele teaduslik uurimine. See hõlmab keelevormi, keele tähendust ja keelt kontekstis. Põhimõtteliselt uuritakse, kuidas keel moodustub, kuidas see toimib ja kuidas inimesed seda kasutavad. Keeleteadus uurib ka mitmesuguseid keelega seotud nähtusi, nagu keele varieeruvus, keele omandamine, keele muutumine aja jooksul ning keele talletamine ja protsess inimese ajus. Ehkki mõned arvavad, et lingvistika hõlmab ainult konkreetse keele uurimist, pole see nii. Lingvistika tegeleb konkreetsete keelte uurimisega, samuti ühiste omaduste otsimisega kõigis keeltes või suurtes keelerühmades.

Lingvistikas on mitu alampiiri:

• Foneetika - uurib kõnet ja helisid
• Fonoloogia - uurib helide kujundamist
• Morfoloogia - uurib sõnade struktuuri
• Süntaks - uurib lauseehitust
• Semantika - uurib selle sõnasõnalist tähendust
• Pragmaatika - õpib keelt kontekstis

Joonis 01: Keeleteaduse peamised alapiirkonnad

Lingvistikas on ka erinevaid alamvälju. Sotsiolingvistika, rakenduslingvistika, ajalooline keeleteadus ja neurolingvistika on mõned neist valdkondadest. Sotsiolingvistika on ühiskonna ja keele uurimine, ajalooline lingvistika aga keele muutumise aja jooksul uurimine. Neurolingvistika on seevastu inimese aju struktuuride uurimine, mis on grammatika ja kommunikatsiooni aluseks

Mis on rakenduslingvistika?

Rakenduslingvistika on keeleteaduse haru, mis keskendub keeleõppe praktilistele rakendustele. Teisisõnu hõlmab see lingvistikaga seotud mõistete praktilist rakendamist. Pealegi on see õppesuund, mis tuvastab, uurib ja pakub lahendusi keelega seotud probleemidele. Seega aitab see keeleteadlastel saada ülevaade praktilistest probleemidest, näiteks sellest, millised on parimad meetodid keelte õpetamiseks või millised on keelepoliitika sõnastamisel esinevad probleemid.

Rakenduslingvistika hõlmab suurt hulka valdkondi, nagu kakskeelsus, mitmekeelsus, diskursuse analüüs, keelepedagoogika, keele omandamine, keele planeerimine ja poliitika ning tõlkimine. Lisaks on rakenduslingvistika seotud paljude muude valdkondadega, näiteks hariduse, kommunikatsiooni, sotsioloogia ja antropoloogiaga.

Mis vahe on lingvistika ja rakenduslingvistika vahel??

Lingvistika on üldine või konkreetsete keelte struktuuri ja arengu teaduslik uurimine. Rakenduslingvistika on seevastu keeleteaduse haru, mis keskendub keeleõppe praktilistele rakendustele. Niisiis, see on peamine erinevus lingvistika ja rakenduslingvistika vahel. Oluline on see, et kuigi mõned lingvistikaharud, nagu ajalooline lingvistika ja võrdlev lingvistika, käsitlevad rohkem keele teoreetilisi aspekte, on rakenduslingvistika seotud lingvistika praktilise kohaldamisega.

Pealegi keskendub lingvistika põhiliselt keele ja selle struktuuri teaduslikule uurimisele, samal ajal kui rakenduslingvistika suudab keelega seotud probleeme tuvastada, uurida ja neile lahendusi pakkuda. Seetõttu võime seda pidada keeleteaduse ja rakenduslingvistika erinevuseks nende funktsiooni osas.

Kokkuvõte - lingvistika vs rakenduslingvistika

Lingvistika on keele, selle struktuuri ja arengu teaduslik uurimine ning hõlmab selliseid alapiirkondi nagu fonoloogia, semantika, morfoloogia ja pragmaatika. See hõlmab ka mitmesuguseid harusid ja rakenduslingvistika on üks selline haru. Keeleteaduse ja rakenduslingvistika põhierinevus seisneb selles, et esimene on üldine või konkreetsete keelte struktuuri ja arengu teaduslik uurimine, teine ​​on keeleteaduse haru, mis keskendub keeleõppe praktilistele rakendustele.

Viide:

1. Rakenduslingvistika. Vikipeedia, Wikimedia Foundation, 4. veebruar 2019, saadaval siin.
2. “Keeleteadus”. Vikipeedia, Wikimedia Foundation, 7. aprill 2019, saadaval siin.

Pilt viisakalt:

1. “Keelelise struktuuri põhitasemed” toimiku järgi: Keelelise struktuuri põhitasemed.jpg: James J. Thomas ja Kristin A. Cook (toim) tuletisteos McSush - File: Keelelise struktuuri põhitasemed.jpgThomas, James J. & Cook, Kristin A., toim. (2005) Tee valgustamine: Visuaalse analüüsi uurimis- ja arenduskava, Riiklik Visualiseerimis- ja Analyticsi Keskus, lk. 110 ISBN: 0-7695-2323-4 (üldkasutatav) Commonsi Wikimedia kaudu
2. “Appliedlinguistics8”, autor Benjamin Stewart - Oma töö (CC BY 3.0) Commonsi Wikimedia kaudu