Juhtige vs sooritage
Dirigeerimine ja esinemine on erinevad mõisted, ehkki ei ole üksteist välistavad. Sõna “esinema” tähendab publikut, “käitumine” aga juhtimist. Mõlemad sõnad võivad olla seotud muusika või teatriga, aga ka isikuomaduste ja töökoha dünaamikaga. Selles artiklis määratletakse "käitumine" ja "teostamine" ning antakse palju näidislauseid, mis aitavad teil mõista nende erinevat kasutamist.
Oxfordi edasijõudnute sõnaraamatu kohaselt kasutatakse käitumist, hääldatakse / kənˈdʌkt /, kõige sagedamini verbina ja sellel on erinevad määratlused. Siin on kõige olulisemad määratlused koos nende tavaliste koosseisude ja mõne näidislausega:
[transitiivne verb] „konkreetse tegevuse korraldamiseks ja / või tegemiseks”.
Kollokatsioonid: „[millegi] läbiviimine”, nagu „eksperimendi läbiviimine” või „uuringu läbiviimine”.
Näidislaused:
Ta viis läbi unemustrite eksperimendi.
Ta aitas mul läbi viia uuringu minu klassikaaslaste hommikusöögi kohta.
[transitiivne või intransitiivne verb] “suunama inimesi, kes laulavad või mängivad muusikat”.
Kollokumid: “dirigeerida [midagi]”, nagu “orkestri / koori dirigeerimine”. Kasutatakse sageli kui “kellegi poolt läbiviidud”.
Näidislaused:
Seltskonnaorkester mängis James Smithi dirigeeritud kontserti.
James Smith dirigeerib seltskonnaorkestrit ja koori.
Dirigendiks nimetatakse kedagi, kes dirigeerib orkestrit või koori.
[transitiivne tegusõna] „käituma teatud viisil“.
Kollokatsioonid: “enese läbiviimiseks + määrsõna / eessõna”
Näidislaused:
Jimmy juhatas end sünnipäevapeol hästi läbi.
Ta ei käitunud nii hästi, kui pidi.
Kuidas töötajad kontoris käituvad??
Soorita, hääldatakse / pərˈfɔːrm /, on ka tegusõna ja sellel on paar erinevat võtmemääratlust. Oxfordi edasijõudnute sõnaraamat määratleb toimingu järgmiselt:
[transitiivne tegusõna] „midagi tegema, näiteks töö, ülesanne või kohustus”.
Kollokatsioonid: „[midagi] teostada“, nagu „eksperimendi teostamine“ või „toimingu tegemine“.
Näidislaused:
Teadlane viis läbi eksperimendi, mida polnud kunagi varem tehtud.
Jane täidab meie kontoris olulist rolli.
Arvutid saavad korraga täita paljusid ülesandeid.
Selles tähenduses on „esinema” sünonüüm „teostama”.
[transitiivne või intransitiivne verb] „publiku meelelahutamiseks muusikapala mängides, näidendis osaledes jne”
Kollokatsioonid: “esineda [midagi]”, nagu “esineda klarnetil”, “mängida näidendit / draamat”, “teha maagilisi trikke”, “esineda koos [kellegagi / grupiga].”
Näidislaused:
Ta esines möödunud nädalal oma kontsertil ilusti klarnetil.
Mulle meeldib vaadata, kuidas te orkestriga esinete.
Ta jätkas võlukunstide trükkimist, isegi kui me palusime tal lõpetada.
[intransitiivne verb] “hästi või halvasti toimima või toimima”.
Kollokatsioonid: “hästi / halvasti / halvasti esineda”
Näidislaused:
Arvuti ei tööta hästi; see on väga aeglane.
Jalgpalluri tulemused olid eelmisel nädalal kehvad.
Ta esines oma matemaatikatestil väga hästi.
Nagu näete, on "esinema" ja "dirigeerima" sarnaseid tähendusi ja tavasid. Mõlemat kasutatakse muusikalises kontekstis ja isiklikus käitumises. Kuid “käitumine” on tihedamalt seotud juhtimise või juhendamisega. Inimesed, kes juhivad, on rühma eesotsas ja aitavad neil eesmärgi saavutamisel. “Esita” on rohkem seotud jälgimise või vaatlusega. Esinevad inimesed teevad konkreetset asja konkreetsel eesmärgil ja neid võidakse selle jaoks hästi või halvasti hinnata.